祸国殃民的法文

• apporter des calamités à la nation et au peuple;conduire le peuple et le pays au désastre;être le fléau de la nation

• 祸    名
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 殃    名 calamité;désastre;infortune;malheur遭~souffrir
• 民    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• 祸事    désastrejour du jugementcalamitémoiredestinla fin du mondesorttragediefin du mondetragédiecatastrophe naturellecatastrophe
• 祸不单行    un malheur n'arrive jamais seul.
• 祸害    名malheur;portemalheur动endommager;porter préjudice à;détruire;ruiner
• 祸    名malheur;infortune;calamité;désastre;fléau车~accident de la circulation(de route)动causer du malheur;ruiner;anéantir
• 祸心    名intention malveillante包藏~couver de mauvais desseins;couver des projets coupables
• 祷词    litanielitanies
• 祸患    名malheur;calamité;mal
• 祷文    litanieslitanie
• 祸根    名source de malheur;racine du mal

• Par tes actes, tu menaces tout l'empire.
  兄弟 收手吧 此举祸国殃民
• Il est de ceux qui pourrissent ce pays.
  这种人祸国殃民

• 祸国殃民的英语：wreck the country and bring ruin to the people [ruin the people]; be a bane to the country and the people; bring calamity [disaster; misfortune] to the country and (the) people; bring misfortune to th...
• 祸国殃民的日语：〈成〉国家と人民に災いをもたらす.
• 祸国殃民的韩语：【성어】 국가와 백성에게 재앙을 가져오다.
• 祸国殃民的俄语：[huòguó yāngmín] причинить зло (своей) стране и народу; ввергнуть страну и народ в пучину бедствий
• 祸国殃民什么意思：huò guó yāng mín 【解释】使国家受害，百姓遭殃。 【示例】如去岁兖州之变，西报指斥疆臣，谓其～，肉不足以啖狗彘。（章炳麟《正学报缘起·例言》） 【拼音码】hgym 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】bring calamity to the country and the people