联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约的法文

• convention des nations unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international

• 联    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• 联合    动
• 联合国    名 organisation des nations
• 合    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国际    名 international~地位statut international.
• 国际贸易    commerce international commerce internationale
• 际    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• 贸    名 négoce;commerce外~commerce extérieur
• 贸易    名 négoce;commerce对外~commerce extérieur.
• 易    形 1.facile;aisé;commode轻~facilement;sans
• 运    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• 运输    名 transport陆上(水路)~transport par voie de
• 输    动 1.transporter;transmettre~电distribuer
• 港    名 port
• 站    动 1.se tenir(rester)debout~起来se mettre debout;se
• 经    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• 经营    动 gérer;diriger;tenir苦心~travailler à développer
• 营    动 1.chercher;rechercher~救sauver;secourir;porter
• 人    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• 赔    动 1.indemniser;dédommager;compenser如果东西损坏,你得~.si
• 赔偿    动 dédommager;compenser;indemniser~损失indemniser
• 赔偿责任    passif
• 偿    动 rendre;rembourser;réparer;compenser
• 责    名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
• 责任    名 1.devoir;responsabilité
• 任    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• 公    名 affaires officielles;administration
• 公约    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• 约    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir

• Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants des terminaux de transport dans le commerce international (Vienne, 1991)
  《联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约》
• Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (1991)y
  联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约(1991年)y
• Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (1991)v
  联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约(1991年)v
• Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (1991)s
  联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约(1991年)s
• Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (1991)r
  联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约(1991年)r
• Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (1991)y
  联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约（1991年）y
• Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (1991)x Notes
  联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约(1991年)x
• Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international, 1991 (Vienne)
  年《联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约》（维也纳）
• Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (1991)
  《联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约》（1991年）
• Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (1991)
  《联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约》(1991年)

• 联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约的俄语：конвенция организации объединенных наций об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле