虚拟桌面的法文

• Bureau virtuel (interface graphique)

• 虚    形 1.vide;vacant;inoccupé~词particule;mots qui
• 虚拟    形 1.fictif 2.subjonctif~语气mode subjonctif
• 拟    动 1.élaborer;décider;étudier~稿faire un brouillon.
• 桌    名 table;bureau餐~table. 量 两~佳肴deux tables de mets
• 桌面    le dessus d'une table
• 面    名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
• 桌面虚拟化    Desktop as a service
• 虚拟    形1.fictif2.subjonctif~语气mode subjonctif
• 虚拟 lan    réseau local virtuel
• 虚拟 pc    virtual pc
• 虚拟化    virtualisation
• 虚拟地    fictivement
• 虚拟式    le mode subjonctifmode subjonctifmode subjonctive
• 虚拟机    machine virtuelle
• 虚拟水    eau virtuelle
• 虚拟的    virtuel, lefacti-f,-vefictif,ive
• 虚拟网    réseau virtuel
• google桌面搜索    google desktop
• 扩展桌面    bureau étendu
• 桌面 isp 注册页    offre d’abonnement à un fournisseur de services internet
• 桌面体验    context-dependent. see term usage note.
• 桌面儿上    sur la table;sur le tapis有话摆到~来说mettre une affaire sur le tapis;jouer cartes sur table
• 桌面出版    paopublication assistée par ordinateur
• 桌面出版股    groupe de la publication assistée par ordinateur
• 桌面区域    espace du bureau

• La virtualisation a également eu pour grand avantage de permettre une amélioration de la sécurité.
  采用虚拟桌面基础设施还大大促进了安保。
• Remplacement d ' ordinateurs de bureau obsolètes par des clients légers d ' infrastructure virtuelle
  用虚拟桌面基础设施超薄客户机替换陈旧的台式计算机
• C ' est une façon de réduire l ' empreinte carbone et la puissance consommée.
  采用虚拟桌面基础设施还可减少碳足迹和减少电力消耗。
• Remplacement de 60 ordinateurs de bureau obsolètes par des clients légers d ' infrastructure virtuelle
  用虚拟桌面基础设施瘦客户机替换60部陈旧的台式计算机
• Mise en œuvre de la virtualisation des postes de travail
  实施虚拟桌面技术。
• Un poste client plat (machine virtuelle) consomme moins d ' électricité qu ' un ordinateur de bureau.
  薄小的用户装置(虚拟桌面基础设施)使用的电力少于台式计算机。
• Remplacement d ' un serveur lame pour améliorer le temps de réaction et la compatibilité avec la virtualisation des postes de travail
  更换1个刀片服务器，以改善反应时间和与虚拟桌面基础设施的兼容性
• Serveur lame a été remplacé pour améliorer le temps de réaction et la compatibilité avec l ' infrastructure des postes de travail virtuels.
  更换了1个刀片服务器，以改善反应时间和与虚拟桌面基础设施的兼容性
• La mise à l ' essai de la virtualisation des postes de travail et l ' installation de l ' infrastructure nécessaire, d ' où une diminution des dépenses de fonctionnement;
  成功测试和部署虚拟桌面技术和基础设施，导致业务费用降低；
• En outre, de nouvelles technologies, telles que les bureaux virtuels, permettront de réduire les coûts de matériel de poste de travail, grâce à la centralisation des activités informatiques.
  此外，虚拟桌面基础设施一类的新技术将通过更多的集中处理，减少工作站硬件费用。

• 虚拟桌面的英语：virtual desktop
• 虚拟桌面的俄语：Виртуальный рабочий стол