打烊的日文

• 〈方〉閉店する.看板にする.

• 打    【熟語】苏打
• 烊    烊yàng “打烊 dǎyàng ”（閉店する.店を看板にする）という...
• 巴黎不打烊    モンテーニュ通りのカフェ
• 打烙印于    に焼き印を押すブランド
• 打点方式    ドットほうしきドット方式
• 打照面    ちょっとかおをだす ちょっと顔 を出す
• 打点式记录器    だてんしききろくけい
• 打照面儿    （1）ばったり出会う.鉢合わせする. 他俩在街上打了照面儿,一时都愣住 lèngzhù 了／二人は街でばったり出会ってしばし棒立ちになった. （2）顔を出す.顔を見せる. 他刚才在会上打了个照面儿就走了／彼はさっき会合にちょっと顔を出すと帰ってしまった.
• 打点式记录    だてんしききろく
• 打牌    カルタ?トランプ?マージャンなどをする.
• 打点式计录器    インタミッテントレコーダだてんしききろくけいかんけつきろくけいき
• 打牌室    トランプ室トランプしつカードルーム
• 打点式記録計    だてんしききろくけい打点式记录器。

• 每逢星期四，铺子总要提前打烊。
• 咖啡厅从早上6点起供应早餐，一直到10点打烊。
• -我们打烊了，嗯？ -哦你
• 这些商店晚上九点半打烊。
• 它们全部在早上开门（营业） ，在晚上很晚才打烊。
• 你通知赌场了吗?他们打烊了,不过我给你带了这个
• 你们几点营业/打烊？
• 店主在晚上打烊前对商店作了最后检查。
• 我们在酒店里一直呆到打烊时间，结果我们都喝醉了。
• 告诉她店打烊了

• 打烊的英语：[方言] close the store for the night
• 打烊的法语：heure de fermeture soir fermeture des bureaux fin des travaux
• 打烊的韩语：[동사]【방언】 (그날의 영업 마감으로 음식점 따위가) 폐점(閉店)하다. 가게문을 닫다. 간판을 거둬들이다. 从开门到晚上打烊总是拥挤着顾客; 가게문을 열고서부터 저녁에 폐점할 때까지 언제나 손님들로 붐빈다 ＝[收shōu市] [上板儿]
• 打烊的俄语：pinyin:dǎyàng шанхайск. диал. пошабашить (об окончании работы лавки); закрыть магазин
• 打烊什么意思：dǎ yàng 〈方〉（商店）晚上关门停止营业。