一五一十的日文

• 〈成〉一部始終.細大漏らさず.全部.
  他把自己的经验一五一十地都告诉了我／彼は自分の経験を残らず教えてくれた.

• 一    （Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）. 一,二,三,……／1,2...
• 五一    （＝五一劳动节 láodòngjié ）メーデー.
• 十    （1）〔数詞〕（a）10.じゅう.とお. 十个／10個.10人. 十天...
• 十一十一酮－    エチルオクチルヶトン
• 五一三事件    5月13日事件
• 五一劳动节    メーデー.▼“国际 Guójì 劳动节”ともいい,略して“五一”という.
• 伊一五型潜艇    伊一五型潜水艦
• 伊一五型潜水艦    伊一五型潜艇
• 五一九緑色運動    519绿色行动
• 一亚    エア (トールキン)
• 一二八事变    上海事変
• 一亚硝基五氰合铁酸盐    ニトロプルシッド
• 一二·九运动    十二?九運動.1935年12月9日に起きた北京の学生を中心とする抗日救国運動.
• 一些    （1）少し.わずか.少しばかり. 我认识一些字,可是不多／私は字を少しばかり知っているが,大した数ではない. 只有这一些了,你要就拿去吧!／これっぽっちしかないが,欲しいなら持っていきなさい. （2）いくつかの.何回か.▼1種類や1回にとどまらないことを表す. 最近,搞了一些新产品的开发／近ごろ,いくつかの新製品の開発を行った. 做了一些必要的调整 tiáozhěng ／いくらかの必要な調整をした. 一些国家／一部の国. 『比較』一些:一点儿 yīdiǎnr （1）“一些”は必ずしも数が少ないとは限らないが,“一点儿”は必ず数量が少ないことを表す. （2）“一些”は否定文に用いることができないが,“一点儿”はできる.
• 一二    〈書〉一つ二つ.少しばかり. 他仅有一二知己／彼には少数の知己しかいない. 对于电脑方面的知识,我只略 lüè 知一二／コンピューター関係の知識については,私は少しばかり知っているだけだ.
• 一些个    一部（の）.少数（の）. 有一些个工人,总是期前就完成了定额 dìng'é ／一部の労働者はいつも期限前にノルマを達成する.
• 一事无成    何事も成し遂げられない.一つとして成功しない. 作家如果脱离 tuōlí 实际生活,则将一事无成／作家は実際の生活から遊離すれば何事も成し遂げられないであろう.
• 一些些    ごくしょうすう 極 少 数
• 一事    （1）〈方〉（業務上の）つながりがある,同じ系統に属する. 这两家公司不是一事／この二つの会社は同じ系列ではない. （2）〈書〉…の件. 关于……一事／…の件について.

• “的确租出去了， ”她说， “朗格太太刚刚上这儿来过，她把这件事的底细，一五一十地告诉了我。 ”
• 我把失足掉落山坑，刚刚才爬起来的经过一五一十的讲给他们听，他们都惊异万分，感到不可思议。
• 腾格拉尔问道，马夫碰了一鼻子灰回来，未免有点生气，就把他和那门房交谈的经过一五一十地都告诉了他的主人。
• 那个下午她跟韦翰先生在腓力普先生家里第一次见面所谈的话，现在都能一五一十地记得清清楚楚。
• 不死亡灵们低语着自己的秘密，只要他们的领导人表示出对死亡的足够忠贞，他们就会将这些秘密一五一十地告诉他。
• 这回轮到海伦.彭斯要求我解释明白了。我便以自己特有的方式，一五一十地向她诉说了自己的痛苦和愤懑。
• 维勒先生… …把他拜访巴德尔太太时设法探听到的有关道孙和福格的毒辣手段一五一十地告诉了他的主人。
• 为了证实这一点，她又把他们两人之间银钱往来上的事情，一五一十地讲了出来，虽然没有指明这话是谁讲出来的，可是她断定这些话很可靠。
• 接着，她将自己求道的经历一五一十地告诉了我们：她来这家寺院已经是第三个年头了，她每年都向佛菩萨祈求，让她能遇到一位真正大开悟的明师指引她修行。
• 我把我跟那个妇女瞎聊的话一五一十全讲给杰姆听，杰姆说，这个妇女可是个精明的人，还说，要是由她来搜捕我们的话，她准不会停下来坐等在火堆旁边不，她会找好一只狗来。

• 一五一十的英语：relate in detail; count by fives and tens; enumerate on and on; from the very beginning; in detail; narrate systematically and in full detail; go into the ins and outs; in good order and with nothing ...
• 一五一十的法语：raconter en détail(ou : par le menu,tout au long)他把发生的事情~地讲一遍.il nous a raconté en détail ce qui s'était passé.
• 一五一十的韩语：【성어】 처음부터 끝까지. 낱낱이. 일일이. 하나하나. 他把这件事一五一十地都告诉我了; 그는 이 사실을 나에게 낱낱이 알려 주었다 一五一十数了一遍; 하나하나 자세히 세어 보았다 ＝[从cóng头至尾]
• 一五一十的俄语：[yīwǔ yīshí] обр. подробнейшим образом; детально
• 一五一十什么意思：yī wú yī shí 【解释】比喻叙述从头到尾，源源本本，没有遗漏。也形容查点数目。 【示例】他把事情发生的经过～地向大家讲了一遍。 【拼音码】ywys 【灯谜面】唱戏的打板子 【用法】联合式；作状语、补语；形容查点数目 【英文】whole story as it had happened