捐生的日文

• 等同于(请查阅) juānqu11 【捐躯】

• 捐    （1）捨てる.なげうつ. 捐弃 qì ／投げ捨てる. 捐生／生命を投げ...
• 生    （Ⅰ）（1）生む.産む.生まれる. 生孩子／子供を産む.子供が生まれる...
• 捐税    （1）税金を納める. （2）各種の税金の総称.
• 捐班    （捐班儿）（?科班 kēbān ）清代に,金銭を国家に献納して官位を授けられた人.▼科挙試験に及第して官位に就いた人と区別していう.
• 捐资    物品?金銭を寄付する. 捐资兴学／学校を設立するために寄付する.
• 捐献    （国や団体に財物を）献納する,寄付する,寄贈する. 把古董 gǔdǒng 捐献给博物馆／骨董品を博物館に寄贈する.
• 捐赠    （物品を国や団体に）寄贈する. 捐赠图书／図書を寄贈する.
• 捐牌    （自転車などに付ける）納税証明の札.
• 捐赠者    juan1zeng4zhe3 [医]ドナ—
• 捐款    （1）金を寄付する.献金する. 医师会捐巨款建了一座新的综合 zōnghé 医院／医師会は巨額の寄付をして新しい総合病院を建てた. （2）寄付金.献金. 敬老院 jìnglǎoyuàn 收到了好几笔捐款／老人ホームは何口もの寄付金を受け取った.
• 捐躯    〈書〉（崇高な事業のために）生命をなげうつ. 为国捐躯／国のために命をなげうつ.
• 捐弃    〈書〉（＝抛弃 pāoqì ）投げ捨てる.なげうつ.

• 难支岁月，乃相约以捐生；无耐饥寒，遂结聚而为盗。
• 温福战死后，纪晓岚褒赞他“埋轮挚马，慷慨捐生”。
• 有收其遗骨，得所自书赞云：「捐生固殒，弗事二主。
• 咏史诗?不周山：共工争帝力穷秋，因此捐生触不周。
• 户部以捐生观望，迟误军需，请夺陇其官，发奉天安置。
• 尚论者作诗叹之曰：“先主兵归白帝城，夫人闻难独捐生。
• 晋?潘岳《寡妇赋》：“感三良之殉秦兮，甘捐生而自引。
• ?追光寺》：“既见义忘家，捐生殉国，永言忠烈何日忘之。
• 几缕相思，人间天上，负爱捐生终无悔，飘零孤鬼，埋心伊方。
• 《飞丸记?代女捐生》：“痛心如割，焦愤如焚，霹雳从空起。

• 捐生的韩语：☞[捐身]
• 捐生的俄语：pinyin:juānshēng отдать жизнь, пожертвовать собой
• 捐生什么意思：juānshēng [sacrifice one's life] 舍弃生命。同“捐命” 甘捐生而自引。――潘岳《寡妇赋》