- 现 【熟語】表现,呈 chéng 现,出现,发现,浮现,活现,闪 shǎn...
- 形 （1）形.形状.姿. 等同于(请查阅)形态 tài . 等同于(请查阅...
- 再现形式 さいげんけいたい
- 现役 〈軍〉（?预备役 yùbèiyì ）現役. 现役军人／現役（の）軍人. 『日中』“现役”は軍人について用い,一般社会での「現役」には“现任”とか“现在的”を用いる. 他现在是棒球队员／彼は現役の野球選手である. 他今年退出了第一线／彼は今年現役を退いた.
- 现年 現在の年齢. 他现年二十五岁／彼は今年25歳です.
- 现役作业 じっこうちゅうののジョブ
- 现帐 げんきんばらい 現 金 払 い
- 现役数据存储区 アクティブデータきおくりょういきアクティブデータ記憶領域
- 现局 現在の局面.
- 现役过程 アクティブプロシージャ
- 现实的 ほんとうにレイアール
- 现成 （现成儿） （1）できあいの.既製の.有り合わせの.昔からある. 买现成儿衣服／既製の服を買う. 吃现成儿的／（自分は何もしないで）人の用意したものを食べる.うまい汁を吸う. 这个词不现成,有生造之嫌 xián ／この言葉はもとからあるのではなく,無理にこしらえたきらいがある. （2）〈口〉なんでもない.たやすいことである. 那还不现成儿?／おやすいご用です.
- 现实性分析 じつげんせいぶんせき
- 数量的リスク表現に関する研究を概観し，各表現が与える影響をまとめた。
概述了有关危险在数量方面的表现形式，并总结了不同表现形式所带来的影响。 - これは，人間が演奏する場合，その曲が持つイメージを表現する要素の１つに相当する．
在人演奏的情况下，这相当于该曲目所带有的表现形象的因素之一。 - 腹部結核の臨床症状は様々であり、特に結核性腹膜炎は常に他の疾患と混同する。
腹腔结核的临床表现形式多样，特别是结核性腹膜炎，常与其他疾病相混淆。 - そしてこれは問題ごとに異なるものではなく，すべての問題に共通した表現形式なのである．
并且这并不是每个问题都不相同，而是所有问题共通的表现形式。 - しかし，これらの表現の具体的な意味の違いやそれ以外の表現形式については明らかではない．
但是，这些表现的具体意义的差异以及其他表现形式并不明确。 - また，その性差の現れ方は種間で同じ傾向を示した。
并且，该性别差异的表现形式在种间表现相同的趋向。 - 第３の特徴は，動的双方向変換で用いる正準表現形式を動的に選択できることである．
第３个特征是，能够动态的选择在动态双向转换中使用的规范的表现形式。 - ある表現を内容を変えずに別の表現へ変換する処理は，言い換えと呼ばれる．
将某种表现形式在不改变内容的情况下变换为其它的表现形式的处理称为说法变换。 - ある表現を内容を変えずに別の表現へ変換する処理は，言い換えと呼ばれる．
将某种表现形式在不改变内容的情况下变换为其它的表现形式的处理称为说法变换。 - 本論文では，軽量で高品質な曲面形状を表現できるＷｅｂ３Ｄ表現を提案した．
本论文中，对可以表现轻量化、高质量曲面形状的Ｗｅｂ３Ｄ的表现形式进行了提案。
- 现形的英语：reveal one's true features; betray oneself; show one's true colours
- 现形的韩语：(1)[동사] 본모습을 드러내다. 정체를 폭로하다. (2)(xiànxíng) [명사] 현상. 현재 상태. ＝[现状]
- 现形的俄语：pinyin:xiànxíng проявить свою настоящую форму, показаться в подлинном обличье
- 现形什么意思：xiàn xíng 显露原形：《官场～记》（清末小说名）。
