发达国家的日文

发音:

日文翻译
造句

fa1da2guo2jia1
先进国

发达（1）発達する.盛んである. 这里工商业都十分发达／ここは商工業とも非...
国家国.国家.『量』个. 母亲和儿童受国家保护 bǎohù ／母親と子供は...
最不发达国家 zui4bu4fa1da2guo2jia1 LLDC（Least among Less Developed Countries）．後发发展途上国
发达国家首脑会议 Fa1da2guo2jia1shou3nao3hui4yi4 サミット
发达（1）発達する.盛んである. 这里工商业都十分发达／ここは商工業とも非常に発達している. 肌肉 jīròu 发达／筋肉が発達している. （2）発達させる.盛んにさせる. 发达经济／経済を発達させる.
不发达地区ていかいはつちいき
肌肉发达的あつかましい
国家国.国家.『量』个. 母亲和儿童受国家保护 bǎohù ／母親と子供は国の保護を受ける. 『日中』中国語の“国”は日本語の「国」に当たることばとして口語では単独で用いない.したがって“国家”をそのまま「国家」に移し替えることには注意が必要.“国家”は書面,口語どちらにも用いることができ「国」と訳すほうがよい場合もある.
乌干达国旗ウガンダの国旗
卢旺达国旗ルワンダの国旗
未充分发达的まだ形を成さないまだ形を成しません
宏达国际电子 HTC (企業)
格林纳达国旗グレナダの国旗
巴格达国际机场バグダード国際空港
祝安达国际机场ジュアンダ国際空港
苏卡诺-哈达国际机场スカルノハッタ国際空港
国家 (書名) 理想国
国家的ナショナル
国家老くにがろう 3 国家老【名】家臣之长
大夏 (国家) 大夏
領域 (国家) 领土
ミニ国家微型国家
不结盟国家 bu4jie2meng2guo2jia1 非同盟国家
世界国家世界国家
伊斯兰国家イスラム世界

例句与用法

すなわち世界全体で現在からの排出量半減が必要で，先進国ではさらに多くの削減が要請される。
也就是说，需要将全世界现在的排放量减少一半，发达国家要求减少更多。
先進国が早期に削減すれば，途上国の削減は時間的?量的?費用的に余裕ができる。
如果发达国家提前削减的话，发展中国家的削减在时间上、数量上、费用上都可以很充裕。
欧米先進国ではもっともよくみられる肝疾患である。
欧美发达国家中最常见的是肝脏疾病。
中国の知的所有権の管理は遅れているため、先進国との差が大きい、建設を急ぎべき。
由于我国知识产权管理工作起步较晚，与国外发达国家之间存在较大差距，必须加强建设。
欧米先進国と日本におけるユビキタスの議論は，相違点はあるもののほぼ並行している。
在欧美发达国家和日本普遍存在的争论中，虽然存在不同点但是大体上是并列进行着的。
地域的には，途上国２０名，先進国１９名であり，議長は国連ＷＳＩＳ担当官である。
从地区上来说，发展中国家２０名，发达国家１９名，议长是联合国信息社会世界峰会的官员。
このような傾向まで予想し、発展途上国の企業は先進国の企業が伝送した情報に対して不信な態度を持つ。
预期到这种倾向，发展中国家的企业对发达国家企业传递的信息持不信任态度。
近年，先進諸国における水系感染症の中で，病原性ウイルスが原因と考えられる症例が見受けられる。
近年来，在发达国家的水系统感染症中，已经承认了认为由病原性病毒引起的病例。
すでに先進国では疼痛はバイタルサインと同様に重要視され，適切な鎮痛を怠ることは強く戒められている。
在发达国家，疼痛已经和生命体征一样受到重视，严戒懈怠妥善的镇痛治疗。
先進国では、子宮頸スクリーニングの応用するため、子宮頸癌の発病率及び死亡率はすでに大幅に下がった。
在发达国家，由于宫颈筛查的应用，宫颈癌的发病率及死亡率已经大幅度下降．