- 用 (1)用いる.使う.使用する. 你用镐 gǎo ,我用铁锹 tiěqi...
- 间 『異読』【间 jiān 】 【成語】挑 tiǎo 拨 bō 离间
- 用雪撬搬运 そりで運ぶそり台そりに乗る
- 用问答法教学 にキリスト教の教理を問答式で教えるに厳重に問いただす
- 用雪橇搬运 そりで運ぶそり台そりに乗る
- 用锤敲平 ハンマしあげハンマ仕上げ
- 用雪貂打猎 フェレット匹ウサギ狩りを
- 用锚系住 アンカー人
- 用面具遮住 にマスクをに面を付けるかこつけマスク枚
- 用锄耕地 くわで耕すくわで掘り起こすくわ本
- 用项 (=用度 yòngdù )費用.『量』笔. 教育上的用项增加了/教育上の費用が増えた.
- 用铲取样 シャベル試料採収シャベルしりょうさいしゅう
- 空白文字などの明白な境界を利用した単純なトークン認識では,複合語固有名詞‘‘South Shields’’のような空白文字を含む語が扱えない
用间隔符等明确分界进行简单标记识别的方法,无法处理合成专有名词如“South Shields”这类含有间隔符的单词。 - 動物の臨床や医薬品の安全性試験においても,動物の身体への侵襲を避けて測定できる非観血的な方法(間接法)による血圧測定装置の開発が望まれてきた。
在动物临床和药产品安全性试验中,也有望开发出能够不入侵动物身体而进行测量的利用间接测量法(间接法)的血压测量装置。 - これは,間接法を適用していることにより実現できる柔軟な協調行動を示しており,群内に協調行動に参加できないロボットが生じた場合にも有効であることを意味している。
这是一种应用间接法后可以实现的灵活合作行动,同时说明了即使群内出现了无法参加合作行动的机器人时也有效。 - 具体的課題としては,既存のファイルへ付与するメタデータの構造を確立し,記号ベースや他の言語アプリケーションとの連携するためのアルゴリズムを考案することが挙げられる.
作为具体课题,我们提出要确立赋予现有文件的元数据结构,设计为实现符号库与其它语言应用间联合的算法。 - 方法 間接免疫蛍光法(IIF)とウェスタンブロットにより、97例のSLE患者血清のANCA、抗ds―DNA抗体、多種の自身抗体補体を測定した。
方法用间接免疫荧光法(IIF)及免疫印迹法,检测97例SLE患者血清中的ANCA、抗ds―DNA抗体、多种自身抗体及补体。 - 方法:マウス腹水を硫酸アンモニウムによって沈殿させ、HCICにて精製した後に得られたモノクローナル抗体(mAb)の活性を間接ELISA法で測定した。
方法:小鼠腹水先经硫酸铵沉淀处理,然后经HCIC后得到单克隆抗体(mAb),纯化的mAb的活性用间接ELISA法测定. - 結果、一級種苗の使用、合理的な密植、秋からの移植、さらに間作および日差し、輪作、秋の畑の徹底的な整地などの栽培措置を行うことで、発病を軽減できる可能性があることがわかった。
结果表明,一级种苗、合理密植、秋季移栽、并采用间作及遮荫、轮作、秋季彻底清理田园等栽培措施可减轻发病。 - その後,間歇送信にて残存する気泡を消失させた後にレボビスト2.5gを追加投与し,投与直後よりFEIによる観察を10秒毎に120秒間実施した。
其后,利用间歇发送,使残存气泡消失之后,追加投用利声显2.5g,从刚结束投用后开始,利用FEI进行观察,每10秒1次,持续120秒钟。 - Webページの内容情報ではなく,ユーザが移動するWebページを間接的に表すユーザの行動情報を用いて特徴づけられたWebページの集合をAPCとし,以下のように定義する.
用户不是将网页的内容信息,而是将应用间接表示移动网页的行动信息赋予特征的网页集合作为APC,做出了以下定义。 - シャンティングアークの発生は,真空容器外に設けられたキャパシタ(容量20μF)の蓄積電荷をギャップスイッチにより通電し,カーボンロッドを加熱し,プラズマを形成する。
关于分路电弧的发生,利用间隙开关使设置于真空容器外的电容器(容量20μF)的积累电荷流动,加热碳棒,形成等离子体。
- 用间的英语:the use of spies
- 用间的韩语:[동사] (1)이간책을 쓰다. (2)간첩을 이용하다.
- 用间什么意思:作用间谍。 ▶ 《孙子‧用间》: “故用间有五: 有因间, 有内间, 有反间, 有死间, 有生间。” ▶ 宋 岳珂 《桯史‧吴畏斋谢贽启》: “用间诚至谋, 而遣妄谍乃无益之费。” ▶ 清 朱逢甲《间书》: “用间始于 夏 之 少康 , 使 女艾 间 浇 。”