笔的日文

• （1）毛筆?ペン?鉛筆などの総称.『量』枝zhī,支,管guǎn.
  一枝笔／1本のペン.
  一管笔／1本の筆.
  钢笔／万年筆.
  粉fěn笔／白墨.チョーク.
  蘸zhàn水笔／（ペン先をインクにつけて書く）ペン.つけペン.
  有没有笔?／書くものをお持ちですか.
  （2）筆法.書き方.
  伏fú笔／（文章構造の）伏線を張る.
  败笔／筆法のくずれ.（文章の）つたない部分.
  工笔画／細密画.
  他写字用笔很好／彼は字を書くとき,筆の運びがたいへんうまい.
  （3）（筆で）書く.
  代笔／代筆（する）.
  笔之于书／文字で書き表す.
  （4）筆画.字画.▼“画huà”ともいう.
  起笔／筆を起こす.最初の1画.
  末mò笔／最後の1画.
  这个字添tiān上一笔／この字に1画書き足す.
  “王”字有四笔／「王」という字は4画だ.
  （5）〔量詞〕（a）金銭または金銭と関係のあるものについていう.口.
  一笔钱／ひと口の金.

• 笔下    （1）等同于(请查阅)bǐdǐxia【笔底下】 （2）書き方.言葉遣い. 对于论敌,他从来不讲什么笔下留情的／論敵に対しては,彼はこれまで筆鋒を和らげたことがない.
• 笑骂    （1）あざけりののしる. 笑骂由他笑骂,好官我自为之／悪口を言う者は言わせておけ,おれたちは高い地位にへばりついておればいいのだ. （2）冗談半分にののしる.
• 笔下留情    こくひょうをさしひかえる 酷 評 を差し控 える
• 笑颜    笑い顔.笑顔. 笑颜常开／いつもにこにこしている.
• 笔与纸接触信号    ペンダウンしんごうペンダウン信号
• 笑顔    えがお 1 笑顔 【名】 笑脸;笑容
• 笔伐    文章で他人の罪悪を書きたてる.筆誅[ひっちゅう]を加える. 口诛zhū笔伐／口頭であばき,文章で責める.
• 笑靥    〈書〉 （1）えくぼ. （2）笑顔.
• 笔会    文芸交流会.文芸サロン.ペン?クラブ.
• 笑面虎    やさしそうな顔をして実は恐ろしい人.

• 筆者らは広域ネットワークやＬＡＮなどのトラヒックに対して観測を行った．
  笔者等人对于广域网络及ＬＡＮ等的流量进行了观测。
• 筆者らは，上記の設計に基づき，インテリジェントＴＣＰアナライザを実装した．
  笔者根据上述设计理念，安装智能ＴＣＰ分析器。
• エミュレーションには，筆者らが開発したＷ―ＣＤＭＡエミュレータを用いる．
  模拟实验使用的是笔者开发的Ｗ―ＣＤＭＡ模拟器。
• これを用いて筆者らが開発してきた実験システムの概要を図１４に示す．
  笔者们使用ＫＡＵＳ所开发的实验系统概要如图１４所示。
• 筆者らが調べ得た限りでは，わが国において剖検例を含め９例のみである。
  就笔者等人的调查，在我国包含尸检例在内也只有９例。
• Ｆｉｇ．１は，筆者らが実験に使用している高温?高圧用のセルである。
  Ｆｉｇ．１是笔者等人在实验中使用的高温·高压用单元。
• ペンの太さが２であるため，子ノードの大きさが親ノードの半分になっている．
  为使笔的粗细为２，子记录的大小成为原始记录的一半。
• 以上のモックアップを用いた実験結果に基づいて著者らはプロトタイプを構築した．
  利用上述模型且基于实验结果，笔者们构筑了原型。
• 著者らはＤＷＩとＰＷＩが乳腺腫瘍の診断への応用について総説をまとめた。
  笔者就ＤＷＩ和ＰＷＩ在乳腺肿瘤诊断中的应用作一综述．

• 笔的英语：Ⅰ名词 1.(写字画图的用具) pen; pencil; stylus; writing brush 短语和例子 粉笔 chalk; 排笔 multiple brush for pai...
• 笔的法语：名 1.tout instrument servant à écrire圆珠~stylo à bille. 2.technique d'écriture,calligraphie文~style littéraire 3.coup de pinceau,trait d'une plume这个字的第一~le premier trait de ce caractère. 量 [somme,montant...
• 笔的韩语：(1)[명사] 붓. 필기구(筆記具). 一枝笔; 연필[붓] 한 자루 一管毛笔; 붓 한 자루 颜色铅笔; 색연필 铅笔; 연필 钢笔; 만년필 ＝自来水笔 粉笔; 분필 原子笔; 볼펜 ＝圆珠笔 活动铅笔; 샤프펜슬 蜡笔; 크레용 粉蜡笔; 파스텔 下笔; 붓을 대다 (2)[명사] (글을 쓰거나 그림 그릴 때의) 필법(筆法). 伏笔; (문장 구성상의) ...
• 笔的俄语：= 笔
• 笔什么意思：（筆） bǐ　ㄅㄧˇ 1）写字、画图的工具：毛～。钢～。铅～。～架。～胆。 2）组成汉字的点、横、直、撇、捺等：～画。～顺。～形。～道。 3）用笔写，写作的：～者。代～。～耕。～谈。～误。～译。～战。～名。 4）写字、画画、作文的技巧或特色：～体。～法。～力。文～。工～。曲～。伏～。 5）像笔一样直：～直。～挺。～陡。 6）量词，指钱款：一～钱。 7）指散文：“谢玄晖善为诗，任彦升工于～”。随～。...