划一不二的日文

• 〈成〉
  （1）正札掛け値なし.
  价钱划一不二／正札掛け値なし.
  （2）一律である.決まりきった.固定した.
  此人说话做事划一不二／この人は言うことも仕事も型どおりで融通がきかない.

• 划一    （1）画一（にする）.一律（にする）. 整齐 zhěngqí 划一／整...
• 不    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• 二    （1）〔数詞〕（a）2.に. 二位／おふたり. 二两／100グラム（1...
• 划一    （1）画一（にする）.一律（にする）. 整齐 zhěngqí 划一／整然と一律化する. （2）一致させる.統一する. 划一体例 tǐlì ／様式を統一する.
• 无一不……    一つとして…ないものはない.すべて…である. 无一不……备／何一つ備わらないものはない. 无一不……能／何一つできないものはない.何でもできる. 无一不……精／精通しないものはない.精巧でないものはない.
• 不二价    掛け値なし. 言不二价／掛け値を言わない.正札で売る.
• 不二过    にどとおなじあやまちをおかさない 二度と同 じ過 ちを犯 さない
• 一不做,二不休    〈成〉やり出したからには手を引けない.乗りかかった船. 既然已经被敌人发觉 fājué 了,我们就一不做,二不休,拼个你死我活／すでに敵に感づかれたからには,死ぬか生きるかとことん戦うまでだ.
• 不二法门    〈成〉最上の方法.唯一無二の方法. 锻炼身体是维护wéihù健康的不二法门／体を鍛えることは健康を保つ最上の方法である.
• 真不二价    じっさいにかけねなし 実 際 にかけねなし
• 言不二价    〈成〉定価で売り,掛け値をしない.正札通りに売る.▼“言无 wú 二价”ともいう.
• 一不做二不休    いっそのことてっていてきにやろう いっそのこと徹 底 的 にやろう
• 一不怕苦,二不怕死    苦しみも死も恐れない.
• 划不来    ひきあわない;そろばんにあわない 引き合わない;算 盤 に合わない
• 划付    しはらいする 支払 いする
• 划5    ぶんかつする;しきる;きりひらく 分 割 する;仕切る;切り開 く
• 划伤    かすりきずをおう かすり傷 を負う
• 划4    せっけいする 設 計 する
• 划伤痕迹    ドラグマーク
• 划3    ししゅつする 支出 する
• 划入    ぶんかつしてくりいれる 分 割 してくり入れる
• 划2    こぐ 漕ぐ

• 马应彪极力提倡明码实价，划一不二，顾客按价选货。
• 》第一百四回：“这是你一向做落的定价，划一不二，老少无欺。
• 《荡寇志》第一○四回：“这是你一向做落的定价，划一不二，老少无欺。
• 《官场现形记》第九回：“新嫂嫂连忙改口道：‘魏老格人倒是划一不二格。
• 鲁迅《南腔北调集?题记》：“于是文章也就不能划一不二，可说之处说一点，不能说之处便罢休。
• 眼镜制作工艺精良，为保信誉，每副眼镜架上刻“吴良材制”四字，并做到明码标价，划一不二，包退包换，用旧可作价收换，深受顾客信任称赞。
• 、题记〉〉里所说到，“打杂的笔墨，是也得给各个编辑者设身处地的想一想，于是文章也就不能划一不二，可说之处说一点，不能说之处便罢休。

• 划一不二的英语：1.(不二价) uniform; as prices; no bargaining or haggling.; fixed; unalterable; rigid 短语和例子 价钱划一...
• 划一不二的韩语：【성어】 (1)에누리 없음. 정찰 판매. [상점에서 쓰이는 표어] 价钱划一不二; 가격이 정찰제다 (2)일률적이다. 획일적이다. 고정적이다. 판에 박은 듯하다. 写文章, 可长可短, 没有划一不二的公式; 문장을 쓰는 데는 길게 해도 되고 짧게 해도 되며 고정적인 공식이 없다
• 划一不二的俄语：pinyin:huàyībùèr 1) твёрдый, без запроса (о цене) 2) единообразный, унифицированный, стандартный; стереотипный
• 划一不二什么意思：huà yī bù èr 【解释】指按照定价卖出，不打折扣。形容做事刻板。 【出处】《汉书·曹参传》：“萧何为法，讲若画一。” 【示例】于是文章也就不能～，可说之处说一点，不能说之处便罢休。（鲁迅《南腔北调集·题记》） 【拼音码】hybe 【用法】兼语式；作谓语、定语；指言行一致 【英文】fixed