抱き寄せる中文是什么意思

• だきよせる
  40
  抱き寄せる
  【他下一】
  抱到怀里;使贴近

• 抱    （Ⅰ）（1）抱える.抱く. 把孩子抱起来／子供を抱き上げる. 母亲抱着...
• き    淡；薄；细；稀薄化；尺；直尺；划线板；直角尺；黄色（的）；树（木）；纵...
• 寄せる    よせる 0 寄せる 【他下一】 使靠近;使挨近;召集;聚集;加(同たす...
• 吹き寄せる    ふきよせる 40 吹き寄せる 【他下一】 (风把...)刮到一起;(风把...)吹到某处
• 引き寄せる    ひきよせる 4 引き寄せる 【他下一】 拉到近旁;吸引
• 掃き寄せる    はきよせる 04 掃き寄せる 【自他下一】 (用扫帚)扫在一起
• 掻き寄せる    かきよせる 04 掻き寄せる 【他下一】 搂在一起
• 誘き寄せる    おびきよせる 50 誘 き寄せる 【他下一】 引诱过来
• おびき寄せる    おびきよせる[他下一]诱到近处。例:えものをわなにおびき寄せる把猎获物引诱到网边。
• 吹き寄せ    ふきよせ 0 吹き寄せ 【名】 (风把...)刮在一起;(吹口哨,乐器等把...)召集在一起
• 寄せる    よせる 0 寄せる 【他下一】 使靠近;使挨近;召集;聚集;加(同たす);寄送;投寄
• 抱き合わせる    だきあわせる 5 抱き合わせる 【他下一】 搭配两种以上不同商品一起出售
• すり寄せる    舒适地坐定；挨靠；安置；舒适而温暖地安顿下来
• 事寄せる    ことよせる 04 事 寄せる 【自下一】 假托
• 取り寄せる    とりよせる 04 取り寄せる 【他五】 (从远方)寄来,要来;订货;订购
• 取寄せる    取り寄せるとりよせる[他下一]使接近。函购，让寄来。
• 召し寄せる    召来，唤来，使送来
• 吸い寄せる    すいよせる 4 吸い寄せる 【他下一】 吸聚;吸集;吸引
• 吸寄せる    吸い寄せるすいよせる[他下一]吸引过来。
• 呼び寄せる    よびよせる 4 呼び寄せる 【他下一】 叫到跟前来;召集来
• 打ち寄せる    うちよせる 40 打ち寄せる 【自下一】 滚来;迫近
• 押し寄せる    おしよせる 4 押し寄せる 【自下一】 涌过来 【他下一】 推倒一旁
• 攻め寄せる    せめよせる 40 攻め寄せる 【自下一】 向...攻来;包抄
• 漕ぎ寄せる    こぎよせる 04 漕ぎ寄せる 【他下一】 划到...跟前
• 片寄せる    かたよせる 4 片 寄せる 【他下一】 放在一旁

• シモーネも「お前がこんなに美しかったとはね」と言ってビアンカを抱き寄せる。

• 抱き寄せるの英語：抱き寄せる だきよせる to embrace