旅行者 (角色扮演游戏)的日文

• トラベラー

• 动作角色扮演游戏    アクションロールプレイングゲーム
• 妄想症 (角色扮演游戏)    パラノイア (TRPG)
• 临场动态角色扮演游戏    ライブRPG
• 战锤奇幻角色扮演游戏    ウォーハンマーRPG
• 桌上角色扮演游戏列表    テーブルトークRPGのタイトル一覧
• 战略角色扮演    シミュレーションロールプレイングゲーム
• 泛用无界角色扮演系统    ガープス
• 旅行者    りょこうしゃ 2 旅 行 者 【名】 旅行者
• 扮演...的角色    の真似をの役を演じるの声色を使う
• 徒步旅行者    ハイカー
• 旅行者1号    ボイジャー1号
• 旅行者2号    ボイジャー2号
• 旅行者金唱片    ボイジャーのゴールデンレコード
• 扮演    （1）（劇中の人物に）扮[ふん]する.役をつとめる. 他在那个电视剧中扮演父亲／彼はそのテレビ?ドラマで父親の役をつとめる. （2）〈喩〉ある働きをなす.役割を果たす. 你在那个事件中扮演了什么角色juésè?／あなたはその事件でどんな役割を果たしましたか. 扮演可耻chǐ的角色／恥ずべき役割を演じる.
• 行者    （1）〈書〉通行人. （2）行者.仏教の修行者.▼仏門に入ってまだ剃髪得度しない者. 孙行者／孫悟空（の別称）.
• 角色    （1）（劇や映画で俳優の演じる登場人物）役,役柄. 她在这部电影里演哪个角色?／彼女はこの映画でどんな役を演ずるのか. （2）役目.任務.▼けなす意味に用いることが多い. 扮演 bànyǎn 了不光彩的角色／不名誉な役割を果たした.
• -旅行    paqkuryokou パックりょこう 旅行社全包办lǚxíngshè quánbāobàn的旅行.
• 旅行    旅行（する）. 旅行团／旅行団. 等同于(请查阅)旅行社. 做长途旅行／長旅をする. 旅行指南／ガイド?ブック.旅行案内書. 等同于(请查阅)旅行支票. 『日中』“旅行”は泊まりがけの旅行をさし,日帰り旅行は“一日游”や“游览 yóulǎn ”を用いる. 去天津一日游／天津へ日帰りの旅行をする.また“旅行”は名詞であると同時に動詞でもあるので,そのまま動詞“做”の目的語に立てて“做旅行”などとは言えない.“做”を用いるときは必ず“旅行”の前に連体修飾語をつけ,たとえば“做长途旅行”（長旅をする）とか“做为期 wéiqī 十五天的旅行”（15日間の旅をする）のようにする.
• 游戏    （1）遊戯.遊び.娯楽. 做游戏／遊ぶ.ゲームをする. （2）遊ぶ. 孩子们在公园里游戏／子供たちが公園で遊んでいる. 电子游戏机／ゲーム機.
• 先行者    先行者.先頭を切る人.先駆者. 中国革命的先行者孙中山先生／中国革命の先駆者孫中山先生.
• 步行者    つまらない
• 歩行者    ほこうしゃ 2 歩行 者 【名】 步行者;行人
• 滑行者    グライダー機グライダー
• 航行者    ボイジャ
• 旅行结婚    式を挙げる代わりに旅行をする結婚,あるいは旅行先で式を挙げる結婚.
• 旅行箱    トラベルヶース