- 时间标准 じかんひょうじゅん
- 综合时间标准 ごうせいじかんひょうじゅん
- 标记 標識.記号. 港口水面上有指示航路的标记/波止場の水面には航路を示す標識が浮いている. 作出标记/標識をつける.
- 时间 (1)(過去?現在?未来によって構成される連続的な系統としての)時間. 时间与空间/時間と空間. (2)(始めと終わりをもつ一区切りの)時間. 小学一堂课的时间是四十五分钟/小学校の1回の授業の時間は45分です. 刻 kè 这么个图章 túzhāng 要多少时间?/このような印鑑を彫るのにどれだけ時間がかかりますか. 抽不出时间来/時間のやりくりがつかない. 调整 tiáozhěng 时间/時間をやりくりする. 忙得连理发 lǐfà 的时间都没有/忙しくて散髪する時間さえない. 时间表/時間表.スケジュール. (3)(時間の流れの上の一点としての)時刻.時間. 现在的时间是三点十五分/ただいまの時刻は3時15分です. 离开幕 kāimù 的时间只有五分钟了/幕開けの時間まであと5分しかない. 时间到了/時間になりました. 『比較』时间:时候 shíhou “时间”は通常,ひとまとまりの時間をさし,時間の中のある一点をさすときは使用範囲が狭い.“时候”は通常,時間の中のある一点をさし,ひとまとまりの時間をさす用法はきわめて限られる. 『日中』一般的な単位としての「時間」は“小时”“钟头 zhōngtóu ”を用いる. 一昼夜 zhòuyè 是二十四(个)小时/一昼夜は24時間だ. 一天工作八个钟头/1日8時間働く.
- 全标记 オールマーク
- 内标记 うちがわマーカインナマーカ
- 冲标记 ポンチマーク
- 反标记 バックマーク
- 同标记 どういひょうしき
- 打标记 ポンチマーク
- 标记位 マーカビットひょうしきビットフラグビット
- 标记区 ラベルエリアマークゾーン
- 标记器 イベントマーカ
- 标记图 マークシート
- 标记法 タギング法タギングほう
- 标记灯 じどうしきべつひょうしきマーカライトマーカランプひょうしきとう
- 标记牌 タリー
- 标记物 トレーサついせきルーチンしゃずしゃついせきげんそついせきし
- 标记笔 マーカペン
- 标记纸 biao1ji4zhi3 [电脑]マ—クシ—ト
- 标记群 マーカグループ
- 步标记 ステップマーク
- 点标记 ドットマーク
- 热标记 ホットマーク
- 时间校准 じかんこうせい
- 时间校正 タイムチェツクじかんしょうさ
- 自传体记忆中时间标记研究述评
- 操作系统的本地日期和时间标记。
- 每个文件将包含一个名称、一个时间标记以及一些文本。
- 自动添加时间标记,以尽快移除不想要的场景。
- 信息技术.安全技术.时间标记设施.构架
- 我的很多目录中所有的文件都拥有相同的时间标记。
- Eessi合格评定指南.时间标记特许设备和方法
- 信息技术.安全技术.时间标记业务.第1部分:框架
- 信息技术.安全技术.时间标记业务.链接标记产生机制
- 极大文化的宇宙萨满教从天空回归,时间标记是1991年7月11日。