浮かれる中文是什么意思

• うかれる
  0
  浮かれる
  【自下一】
  欢闹;心醉神迷

• 浮    （1）（?沉 chén ）浮かぶ.漂う. 等同于(请查阅)浮萍 pín...
• かれる    干燥；弄干；干的；无酒的；枯燥无味的；把...弄干；干掉；干松；高燥；...
• 浮かれ出す    兴致勃勃起来，高兴起来，快活起来
• 浮かれ出る    乘兴而出，兴冲冲地出去
• 浮かれ気分    うかれきぶん 4 浮かれ気分 【名】 兴致勃勃;欢乐的心情
• 浮かれ調子    荡神往的音调，快活兴奋的节奏
• 浮かれ騒ぐ    うかれさわぐ 5 浮かれ騒 ぐ 【自五】 狂欢作乐
• 浮かされる    うかされる 0 浮かされる 【自下一】 神魂颠倒;着迷;神志不清;兴奋得睡不着;一心想要...
• 浮かばれる    能超度，能够摆脱困境，能出头
• かれる    干燥；弄干；干的；无酒的；枯燥无味的；把...弄干；干掉；干松；高燥；晒；倒仓；垫脚；燥；干旱；干瘪；涸竭；干巴；干巴巴；阴干；干；炽燥；锅焦；烘焙；风干；枯燥
• いかれる    【自下一】 被打败;输;陈旧;衰退;不正常
• うかれる    浮かれる 【自下一】 欢闹;心醉神迷
• かれる1    【自下一】 池水干涸;感情枯竭
• かれる2    【自下一】 声音嘶哑
• かれる3    枯れる 【自下一】 凋零;枯死;干燥;修养成熟;枯瘦
• つかれる    憑かれる[自下一]缠身，被…迷住。例:きつねにつかれる被狐狸迷住。
• つかれる1    【自下一】 (狐,魔等)附体;缠身;被迷上
• つかれる2    疲 れる 【自下一】 疲倦
• ひかれる    惹かれる[自下一]被吸引住。例:子どもにひかれる被孩子吸引住。
• まぬかれる    免 れる 【他下一】 免;避免
• わかれる    二花脸；戏文；戏词；分开；部分；部件；部；分袂；惜别；形旁；诀别；局；声部；上文；小半；上部；局部；生离死别；违别；寸口；道别；辑；临别；永别；握别；片段；份；被劈开；分裂；劈开；裂口；劈裂；裂开；分散的；裂片；分离；开隙儿；裂；燥裂；地裂；拔缝；绽裂；迸裂；支离；开绽；开缝
• わかれる1    分かれる 【自下一】 分裂;分开;区分;划分
• わかれる2    別 れる 【自下一】 离别;分手;离婚
• 分かれる    わかれる1 3 分かれる 【自下一】 分裂;分开;区分;划分
• 引かれる    hikareru ひかれる →ひかされる

• 浮かれるだけが クリスマスではない
• ホッとはしてる でも 浮かれるのは早いよ?
• 浮かれるな 我々の法律チームは
• しかし、その一方で地元の娘と浮かれる寅次郎。
• 子供だけでなく大人も仮装をし、賑やかな遊びに浮かれる。
• 再びきなこちゃんと旅をすることとなり、またしても浮かれる横見。
• 」と浮かれるなど、上方落語らしい賑やかなクライマックスを作っている。
• 無印編ではJリーグブームに浮かれる若い選手達に苦言を呈し冷やかに見守る。
• 完成に浮かれる鉄矢だが、次第にロボットでは通じ合えない「心」の葛藤を覚える。
• 真実を知ってからは、空想に浮かれるばかりで現実を見なかったそれまでの自分を責め思い悩む。

• 浮かれるの英語：浮かれる うかれる to make merry to be festive