谢孝的日文

中文发音:

日文翻译
造句

〈旧〉喪主が弔問の客にお礼をすること.特に喪が明けてあいさつに回ること.

谢（1）感謝（する）.礼（を言う）. 道谢／お礼の言葉を述べる. 不值 ...
孝（1）孝行（な）.親孝行（な）. 等同于(请查阅)孝子. 尽 jìn ...
谢客（1）面会を謝絶する. 闭 bì 门谢客／門を閉ざして客の面会を断る. （2）来客に礼を述べる.
谢天谢地ありがたや,ありがたや.▼待ち望んでいたことが実現したときなどに用いる言葉. 谢天谢地,你总算回来了／ありがたや,ありがたや,君はとうとう帰って来たね.
谢客1 おきゃくにれいをいうお客に礼を言う
谢坐〈旧〉椅子をすすめられた時に述べる謝礼の言葉.
谢客2 めんかいをことわる面会を断る
谢却謝絶する.断る.
谢尔宾斯基三角形シェルピンスキーのギャスケット
谢世〈書〉〈婉〉死ぬ.亡くなる.逝去する.
谢尔宾斯基数シェルピンスキー数
谢（1）感謝（する）.礼（を言う）. 道谢／お礼の言葉を述べる. 不值 zhí 一谢／礼には及びません. （2）あやまる.わびを言う. 等同于(请查阅)谢罪 zuì . 等同于(请查阅)谢过. （3）断る.拒絶する. 等同于(请查阅)谢绝 jué . 敬谢不敏 mǐn ／（自分にはとてもできないので）謹んでお断りする. （4）（花や木の葉が）しぼむ,散る. 凋 diāo 谢／しぼむ. 花开花谢／花開き花散りて. （5）〈姓〉謝[しゃ]?シエ. 【熟語】璧 bì 谢,称 chēng 谢,酬 chóu 谢,辞谢,答谢,代谢,多谢,感谢,鸣谢,申 shēn 谢,推谢,婉 wǎn 谢,萎 wěi 谢,致谢【成語】新陈 chén 代谢

例句与用法

同年，谢孝思任达德中学校长。
部队行进中发现谢孝彰尾随在后。
谢孝思挚爱苏州，情系桑梓。
’答曰：‘今日与谢孝剧谈一出来。
谢孝思，字仲谋，著名国画艺术家。
谢孝思与苏州的情缘开始于1946年夏天。
印度姆伽，韩绍功与谢孝彰同机到达。
谢孝思自幼受家庭熏陶，酷爱绘画书法。
先后师从白雪石、谢孝思、祝嘉诸先生。
党组成员由王碧秀、马照南、谢孝荣组成。

更多例句： 1 2 3 4 5

其他语种释义

谢孝的韩语：[동사] 조문객에게 사의를 표하다. [특히 탈상 후에 돌아다니면서 하는 인사]
谢孝的俄语：pinyin:xièxiào (нанести) благодарственный (ответный) визит за соболезнование по случаю смерти родителей
谢孝什么意思：xièxiào 旧俗指孝子等向吊唁的亲友行礼，特指服满后拜访吊唁的亲友表示感谢。