作业段结束符号的日文

• ジョブステップターミネータ

• 结束符号    しゅうきごう
• 作业段    ジョブセグメント
• 信息结束符    メッセージしゅうりょうふごうメッセージ終端キャラクタメッセージしゅうたんキャラクタメッセージ終了符号
• 报文结束符    メッセージしゅうりょうふごうメッセージ終端キャラクタメッセージしゅうたんキャラクタメッセージ終了符号
• 信息块传送结束符    でんそうブロックしゅうけつもじでんそうブロックしゅうけつキャラクタ
• 符号结束    サインオフ
• 作业结束例行程序    ジョブ終了ルーチンジョブしゅうりょうルーチン
• 结束    （1）終わる.終わらせる.打ち切る.けりをつける. 结束战争／戦争を終結させる. 同学们结束了四年的学校生活／学生たちは4年間の学生生活を終了した. 今天的会到这里结束／きょうの会議はこれで終わります. （2）〈近〉装束.いでたち. 『日中』団結する意味での「結束」は“团结 tuánjié ”を用いる. 加强团结／結束を強める.
• 单段结构    たんいつーセグメントこうぞう
• 作业    （1）（学生?生徒に課する）宿題,練習問題. 做作业／宿題をやる. 改作业／（先生が）学生の宿題を添削する. （2）〈軍〉（兵士に施す訓練的な）軍事活動,演習（をする）. 部队开到野地上去作业／部隊が野原に出て軍事演習をする. （3）（職場?現場で労働者がする）作業.作業する.仕事（をする）. 作业计划／作業計画. 分段作业／段階別作業をする. 流水作业法／流れ作業法. 腰间拴 shuān 着长绳 chángshéng ,悬挂 xuánguà 在空中作业／腰にロープをつけ,空中にぶらさがって仕事をする.
• -符号    mo-rusufugou モールスふごう 〈電〉摩尔斯〔莫尔斯〕电码Mó'ěrsī〔Mò'ěrsī〕 diànmǎ.
• 符号    （1）符号.記号. 标点符号／句読符号.句読点や疑問符?感嘆符などの総称. 文字是记录语言 yǔyán 的符号／文字は言葉を記録する記号である. 代数符号／代数の記号. 符号表／（コンピューター用の）マークシート. （2）衣服につけて職業や身分を示すしるし.
• 使结束    に結末をつける
• 结束位    しゅうりょうビットストップビットエンドビット
• 结束列    エンドカラムしゅうりょうらん
• 结束的    そばを通り越してを過ぎたを過ぎて
• 结束语    （文章や講演の）結び.まとめの言葉.
• 任务结束    タスク消滅タスクしょうめつタスクしゅうりょうタスク終了
• 传输块结束    でんそうブロックしゅうけつ
• 信息结束    メッセージ終了メッセージしゅうりょうエンドオブメッセージ
• 分程序结束    ブロックエンド
• 印字结束    プリントエンド
• 卷结束程序    ボリューム終了ルーチンボリュームしゅうりょうルーチン
• 带结束标记    テープしゅうたんラベルテープしゅうたんマーカエンドオブテープラベルテープ終端ラベルテープ終端マーカエンドオブテープマーカしゅうたんはんしゃマーカ
• 作业水平    そうぎょうど
• 作业流程图    さぎょうけいとうず