假期的日文

音标：[ jiǎqī ] 中文发音:

日文翻译
造句

（1）休暇.
（2）休暇期間.休みの間.
假期你到哪儿去?／休みにはどこへ行きますか.

假【熟語】产假,长假,春假,告假,寒假,例假,年假,销 xiāo 假,休...
期期jī 〈書〉（1）（＝期年 jīnián ）1周年.まる1年. 期...
休假期にくぼみを作るくぼんだ所に置く
蜜月假期ハネムーン
鸽子的假期鳩の休日
假木贼碱アナバシンニーオニコチン
假晶かりしょうりゅうぎしょう
假条（假条儿）欠席届.欠勤届.休暇願い.
假景きょうないめもりトリック
假构现实感 jia3gou4xian4shi2gan3 バ—チャル．リアリティ—
假日休日.祭日.休みの日.
假果〈植〉仮果.偽果.
假方柱石ぎちゅうせき
假枯烯プソイドクメーン
假斜碳钠钙石ぎゲイリュせき

例句与用法

また，１２月第４週から１月の第２週の途中までが冬休み期間である．
另外，从１２月第４周开始到１月第２周的中途为止是寒假期间。
また学童では学校が休みの間に手術を行いたいなどの家庭の事情もあり，延期が大きな問題となる。
另外，学生想在学校假期进行手术等，由于也存在家庭的特殊情况，延期也是大问题。
ちなみに，ここ２年間は春?夏休み期間中に１週間単位で約２００名の医学実習生を受け入れている。
顺便提一下，这两年间，在春假和暑假期间平均每周接收大约２００名医学实习生。
私の場合も陣痛が起こるまで働き，産後は１年に３週間取れる休暇を使い終わった翌日から職場に戻りました。
我一直工作到有镇痛出现，产后休完了每年可得的３周假期后，第二天就回去上班了。
同様に図４の合成強度には，平日／休日に対応した１週間周期の変化と，大型連休に相当する期間の変化が如実に現れている．
同样，图４的合成强度中，如实地体现了与工作日、休息日对应的１周周期的变化、相当于长假期间的变化。
地域社会への科学技術教育普及活動の一環として，小中学生に夏の学校休校期間中に，東北大学の安藤等は子供科学キャンパスを２００１年から実施している。
作为向地区社会普及科学技术教育的活动的一环，以中小学生为对象，在夏季学校暑假期间，东北大学的安藤等人从２００１年开始创办了儿童科学园。
要求してきた補償額は緊急手術，入院加療に伴う精神的肉体的苦痛に対する慰謝料，頸椎症に伴う疼痛の残存による４ヵ月の休業期間に対する損害賠償，後遺障害による逸失利益および生涯残存する頸部創痕に対する慰謝料を合わせ３５０万円であった。
要求的赔偿金额是：紧急手术、住院治疗时对患者的肉体上造成的痛苦进行补偿的赔偿金，和颈椎疾病疼痛导致休假期间的收入损失赔偿金，以及后遗症导致个人利益损失以及颈部伤疤对以后生活造成损失的补偿金等，合计共３５０万日元。