- 发音 (1)発音する.音を出す. 这个声母不发音/この子音は発音しない. (2)発音. 发音准确/発音が正しい. 发音不清楚/発音がはっきりしない.
- 错误 (1)まちがった.誤った.正しくない. 错误思想/まちがった考え. 错误的结论/誤った結論. (2)過失.過ち.まちがい. 他犯fàn了严重的错误/彼は重大な過失を犯した. 改正错误/誤りを正す. 不可补救bǔjiù的错误/取り返しのつかない過失. 『注意』cuòwuとも発音する.この語は名詞としての用法の他に,形容詞としても用いられ,“正确zhèngquè”(誤っていない)の反対語になる.また,「誤って…する」のように副詞的に用いることもできる. 错误地估计形势/誤って状勢を判断する.
- 爆发音 〈語〉(=塞音sèyīn)破裂音.閉鎖音. 『参考』一時的に完全に閉鎖した呼気を急に開放して生じさせる子音.“普通话”ではb,p,d,t,g,kがこれに当たる.
- 重发音 レピートおんレピート音
- 不清楚发音 ごつごつしたなまりの発音ギシギシいう音を出すぎざぎざくっついて離れない物くっついて離れない人人
- 发音方法 調音方法
- 发音清晰的 はっきりしているはっきりと表現はっきりと発音
- 发音部位 調音部位
- 捻发音的 ぱちぱちいう
- 用卷舌发音 さえずるトリルで演奏さえずりトリル
- 双错误 にじゅうあやまり
- 多错误 たじゅうあやまり
- 带错误 テープエラー
- 群错误 バースト誤りバーストエラーバーストあやまり
- 错误块 あやまりりブロック
- 错误段 バースト誤りエラーバーストバーストあやまり
- 错误的 つむじ曲がりまちがってひねくれた
- 错误群 バースト誤りエラーバーストバーストあやまり
- 错误表 エラーリスト
- 二义性错误 あいまい誤りあいまいあやまり
- 估计错误 けんとうちがい
- 单个错误 たんいつあやまり
- 卡片错误 カードエラー
- 双位错误 ダブルビットエラー
- 发颤 (1)(体が)震える. 久病初起两腿发颤/長患いの後,はじめて立ったら両足が震える. (2)(物が)上下に揺れる,ぐらぐらする,ぐらつく. 跳板 tiàobǎn 发颤,走着心里直嘀咕 dígu /踏み板が上下に揺れるので,歩いているとひやひやする. (3)(声が)震える. 嗓音 sǎngyīn 发颤/声が震える.▼“打颤 dǎchàn ”ともいう.
- 发飕飕声 ブンブン飛ぶブンブン鳴るブンブンと音を立てて回転
- 等等,是我发音错误我才是英雄
- 口袋妖怪(发音错误) -重复一遍. 。口袋妖怪
- 英语学习者常见发音错误的成因及措施刍议
- 词的重音是非常重要的。因为事实上,你的单词重音错误比发音错误会更加可能让人误解你。
- 这是一堂英国历史课,我注意到在读书的人中,有一位是我在游廊上相识的。开始上课时,她被安排在全班首位,可是由于某些发音错误及对句号的忽视,她突然被降到末尾去了。
- 本书通过分析汉韩两种语言语音的差异,让留学生明了自己的发音错误,并知道自己错在哪里,不必囫囵吞枣地死记一些声韵母的发音,使他们快而顺利地改正自己的发音错误,为说地道的汉语打下良好的基础。