开(以纯金为24开表示金含量的单位)的日文

• カラット

• 金含量的测定    きんのしきん
• 表示天体间距离的单位    パーセク
• 合金含量    ごうきんがんりょう
• 功的单位    しごとのたんい
• 设计的单位应力    せっけいおうりょくど
• 开    （Ⅰ）（1）（＝打 dǎ 开）（閉まっているものを）開ける.開く. 开门／ドアを開ける. 开锁 suǒ ／錠を開ける. 门窗都开着／ドアも窓も開いている. 这个瓶盖儿 pínggàir 我开不了 liǎo ,你开开看／この瓶のふたは私には開けられない,君が開けてみなさい. （2）（道などを）切り開く,通す. 等同于(请查阅)开路. 开山／山を切り開く. 开矿 kuàng ／鉱物を掘る. （3）（物またはかたまりが）分離する,解ける,ほころびる.（花が）咲く.（氷が）解ける. 上衣扣儿 kòur 开了／上着のボタンがはずれた. 裤子开了线／ズボンの縫い目がほころびた. 天气一暖,河就开了／天気が暖かくなると,川の氷が解ける. 桃树开花了／桃の木に花が咲いた. （4）（封鎖?禁令?制限などを）解除する,解く.▼目的語はごく少数の名詞に限られる. 等同于(请查阅)开戒 jiè . 等同于(请查阅)开禁 jìn . 等同于(请查阅)开荤 hūn . 等同于(请查阅)开斋 zhāi . （5）（機械を）運転する.操縦する.（自動車?汽車?汽船などがある場所を）離れる. 开汽车／車を運転する. 开电梯 diàntī ／エレベーターを動かす.
• 纯金    純金. 纯金的戒指jièzhi／純金の指輪.
• 吸音量的计算单位    セービン
• 电容量的实用单位    マイクロファラッド
• 平面布置的单位尺寸    へいめんのきじゅんすんぽう
• 持检验证明书的单位    ほしょうたんい
• 发动机单位重量的推力    はつどうきたんいじゅうりょうあたりのすいりょく
• 量的    りょうてき 0 量 的 【形動】 量的;数量上的
• 评价润滑油潜含量的蒸馏法    じょうりゅうひょうかほう
• 含量    含有量.
• 开1    あける;ひらく 開ける;開 く
• 开2    うんてんする;わく;かきならべる 運 転 する;沸く;書き並 べる
• 开3    はじめる;はじまる 始 める;始 まる
• 纯金属    じゅんすいなきんぞくじゅんきんぞく
• 表示    （1）（ことば?行為で）表す,示す. 表示关切／心遣いを見せる. 表示愤慨fènkǎi／憤りを表す. 表示决心／決心を示す. 我们对他们表示热烈的欢迎／われわれは彼らに対して熱烈な歓迎の意を表す. 这个符号表示什么?／この記号は何を表すのか. 他表示,他很愿意来参加我们的座谈会／彼はわれわれの座談会にぜひ加わりたいとの意向を示した. 表示由衷yóuzhōng的谢意／心からの謝意を表す. （2）（事物が）物語る,示している. 他脸上的皱纹zhòuwén表示他年轻的时候很艰苦jiānkǔ／彼の顔に刻まれたしわは,若いころの苦しかった生活を物語っている. （3）表れ.表示.気配.素振り. 跟他说了半天,他却一点儿表示也没有／彼と長いこと話したが,彼はうんともすんとも言わなかった. 『比較』表示:表现biǎoxiàn （1）“表示”はある考えを直接述べたり行動に表したりすることをさし,“表现”は性格や人柄など内面のものが表れることをさす. （2）“表示”の対象は思想?感情?態度などであるが,“表现”の対象はそのほかに風格?精神?人柄?性格や事柄の性質や変化でもよい. （3）“表现”には自分をひけらかすといったよくないニュアンスで用いられる場合がある.
• 不纯金刚石    ダイヤモンドボート
• 纯金属接点    じゅんきんぞくせっしょくてん
• 纯金属阴极    じゅんきんぞくいんきょく
• 高纯金属    こうじゅんどきんぞく
• 廿酸    エイコサン酸エイコサンさん
• 廿碳四烯酸    アラキドン酸アラキドンさん