操之过急的日文

• 〈成〉やり方があせりすぎる.あまりにもせっかちだ.
  学习技术不能操之过急／技術を習得するにはあせりすぎてはならない.

• 操    （1）執る.持つ.握る.使う. 操刀／刀を執る.〈医〉執刀. 操戈gē...
• 之    〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕 （1）これ.それ.あれ.▼人や事物をさす.目...
• 过    （1）超過する.越える.▼口語文に用いられることが多い. 等同于(请查...
• 急    （1）いらだつ.焦る. 急得直冒汗 mào hàn ／焦って汗が噴き出...
• 无心之过    うっかり犯した過ち.
• 操作    （機械などの）操作（をする）. 操作方法／操作方法. 技术操作／技術上の操作. 避免bìmiǎn操作上的疏忽shūhu／操作上の不注意がないようにする. 青年徒工很快就学会独立操作了／若い見習い工は早くも一人で操作できるようになった. 『日中』“操作”は一定の順序や技術に基づき機器や道具を「操作する」場合に用いられ,不正な手段を用い人や事柄を「操作する」時には“操纵cāozòng”を用いねばならない. 『比較』操作:操纵cāozòng （1）“操作”には掌握?支配の意はないが,“操纵”にはそれがある. （2）“操作”の対象は機器や工具の類に限られるが,“操纵”の対象は広く,それら以外に組織や人?事物であってもよい. （3）“操作”に褒貶の色彩はないが,“操纵”は組織?人?事物などの制御に用いるときマイナスのニュアンスを含む. （4）“操作”は普通,目的語をとらず,受動を表す文にも用いないが,“操纵”は目的語をとることができ,受動を表す文にも用いられる.
• 操る    あやつる 3 操 る 【他五】 耍;耍弄;开动;驾驶;操;掌握
• 操作モード    そうさ mode操作方式，控制方式。
• 操り人形    あやつりにんぎょう 5 操 り人 形 【名】 木偶戏;木偶
• 操作レバー    そうさ lever操纵杆，驾驶杆，变速杆。
• 操だ輪    そう舵りん方向盘，舵轮。
• 操作ロッド    そうさ rod操纵杆，调整杆。
• 操だ聨置    そう舵そうち操舵装置，舵机。
• 操作中断时间    おくれじかん
• 操だ目標灯    そう舵もくひょうとう[操]舵(标)灯。

• 他操之过急，所以没有成功。
• 对她不能操之过急。
• 他不想操之过急。
• 未便操之过急。
• 不宜操之过急。
• 一个指挥员不要因为局部利益操之过急。
• 来自四面八方的忠告劝罗斯福不要操之过急。
• 琼斯先生想要辞职，但他太太告诉他不要操之过急。
• 1901年秋，来自四面八方的忠告都劝罗斯福不要操之过急。
• 我担心他在作出严峻的选择时操之过急，现在对自己的行动感到后悔了。

• 操之过急的英语：act with undue haste; act precipitately [impulsively]; advance too quickly; be overhasty; be too eager for success; be too hasty; count one's chickens before they are hatched; go off at half cook [coo...
• 操之过急的法语：agir(s'y prendre)avec trop de précipitatio aller plus vite que la musique
• 操之过急的韩语：【성어】 일을 처리하는데 너무 조급하게 굴다. 너무 성급하게 일을 처리하다.
• 操之过急的俄语：[cāozhī guòjí] обр. проявлять излишнюю торопливость [поспешность] (в каком-либо деле)
• 操之过急什么意思：cāo zhī guò jí 【解释】处理事情，解决问题过于急躁。 【出处】《汉书·五行志中之下》：“遂要崤　，以败秦师，匹马觭轮无反者，操之急也。” 【示例】杨嗣昌和高起潜都没生气，劝他不要～，对作战方略要慢慢详议。（姚雪垠《李自成》第一卷第二章） 【拼音码】czgj 【灯谜面】魏武挥鞭；曹操杀蔡瑁魏武挥鞭 【用法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义，用于劝诫别人不要鲁莽从事 【英文】act...