汲み干す中文是什么意思

• くみほす
  3
  汲み干す;汲み乾す
  【他五】
  汲干;淘净

• 汲    汲jī 〈旧読〉等同于(请查阅)【汲 jí 】
• み    ～～的情况[样子，状态，程度]
• 干す    ほす 1 干す 【他五】 晒干;晾干;(把池水等)弄干;淘干
• 飲み干す    のみほす 30 飲み干す;飯み乾す 【他五】 喝光;喝干
• の酒を飲み干す    衰竭；明沟；地沟；排泄；引流；地漏；排洪；抗涝；排涝；水沟；排水沟；消耗；排出沟外；耗尽；排放；水管；流掉
• 飲干す    飲み干すのみほす[他五]喝干，喝净。例:一息に飲干す一口气喝干。
• 水汲み    みずくみ 43 水 汲み 【名】 汲水(的人)
• 潮汲み    汲取海水
• 肥汲み    掏粪
• 汲みたて    刚刚打来
• 汲み上げる    くみあげる1 40 汲み上げる 【他下一】 汲水上来;把水汲干
• 汲み乾す    くみほす 3 汲み干す;汲み乾す 【他五】 汲干;淘净
• 汲み入れる    くみいれる1 04 汲み入れる 【他下一】 往...中汲水;考虑进去
• 汲み出す    くみだす 3 汲み出す 【他五】 汲出;舀出(水);喝粗茶用的大型茶碗
• 汲み分ける    分几次汲取，体谅，酌量，考虑
• 汲み取り    くみとり 0 汲み取り 【名】 掏取厕所粪便(的工人);抽取式厕所
• 汲み取る    くみとる 30 汲み取る 【他五】 汲取;淘出;谅解;考虑
• 汲み立て    くみたて1 0 汲み立て 【名】 刚刚打来的水
• 汲み置き    くみおき 0 汲み置き 【名】 【他サ】 汲上来放着(的水)
• 汲み込む    くみこむ1 3 汲み込む 【他五】 把水汲入...中
• 汲む    くむ1 0 汲む;酌む 【他五】 打水;汲水;斟酒;倒酒;体谅;酌量
• 汲む?酌む    kumu くむ （1）〔水を〕打（水）dǎ（shuǐ）;［井戸から］汲jí（水）;［川?泉などへいって］取qǔ（水）;［ひしゃくで］舀yǎo（水）. $桶で水を汲む?酌む／用水桶打水. （2）〔酒?茶を〕斟zhēn,倒dào;［葉に湯を注ぐ］沏qī. $お茶を汲む?酌む／斟茶. $酒を酌んで旧交を温める／斟酒重温chóngwēn友情. （3）〔推しはかる〕理解lǐjiě,酌量zhuóliáng;［思いやる］体察tǐchá,体谅tǐliang,谅解liàngjiě. $作者の言わんとするところを汲む?酌む／理解作者的寓意yùyì. $表情から意を汲む?酌む／从表情而会意.

• 汲み干すの英語：汲み干す くみほす to empty out to drain out to pump dry