- 操作室 ちょうせいしつコントロールチャンバ
- 智能操作室监视系统 インテリジェントそうじゅうしつかんしシステムインテリジェント操縦室監視システム
- 工作室 ワークルームこうかんしつオペレーティングルームさぎょうしつしゅじゅつしつ
- 爆炸 爆発する. 炸弹zhàdàn爆炸了/爆弾が爆発した. 会场气氛qìfēn非常紧张,好像就要爆炸一样/会議室の空気はとても緊張しており,いまにも爆発しそうだ. 爆炸物/爆発物.
- 云雀工作室 スタジオ雲雀
- 全效工作室 アンサンブルスタジオ
- 水下工作室 サブマシブルハビタット
- 操作 (機械などの)操作(をする). 操作方法/操作方法. 技术操作/技術上の操作. 避免bìmiǎn操作上的疏忽shūhu/操作上の不注意がないようにする. 青年徒工很快就学会独立操作了/若い見習い工は早くも一人で操作できるようになった. 『日中』“操作”は一定の順序や技術に基づき機器や道具を「操作する」場合に用いられ,不正な手段を用い人や事柄を「操作する」時には“操纵cāozòng”を用いねばならない. 『比較』操作:操纵cāozòng (1)“操作”には掌握?支配の意はないが,“操纵”にはそれがある. (2)“操作”の対象は機器や工具の類に限られるが,“操纵”の対象は広く,それら以外に組織や人?事物であってもよい. (3)“操作”に褒貶の色彩はないが,“操纵”は組織?人?事物などの制御に用いるときマイナスのニュアンスを含む. (4)“操作”は普通,目的語をとらず,受動を表す文にも用いないが,“操纵”は目的語をとることができ,受動を表す文にも用いられる.
- 吉卜力工作室 スタジオジブリ
- 工画堂工作室 工画堂スタジオ
- 使...爆炸 くつがえす
- 核爆炸 核爆発.
- 氢爆炸 すいそばくはつ
- 热爆炸 ねつばくはつ
- 爆炸剂 ばくれつやくてんかきはっぱき
- 爆炸力 ばくはつりょく
- 爆炸压 デトネーション圧力ばくはつあつデトネーションあつりょく
- 爆炸声 bao4zha4sheng1 爆发音
- 爆炸式 アフロヘアー
- 爆炸性 ばくはつせい
- 爆炸波 〈物〉(=冲击波chōngjībō)衝撃波.
- 爆炸物 bao4zha4wu4 爆发物
- 爆炸狗 アフロ犬
- 爆炸的 ばくやくばくはつせいのかやくすぐかっとなる
- 爆炸极限 爆発限界
- 爆炸控制 ばくはつよくせい