穿针引线的英语:(比喻从中联系) get the thread through the eye of the needle -- act as a go-between [middleman]; act as a matchmaker; act as liaison; pass the thread through the eye of a needle; thread a needle; try to make...
穿针引线的法语:enfiler une aiguille;s'entremettre dans une affaire
穿针引线的韩语:【성어】 바늘에 실을 꿰다; (1)중개 역할을 하다. (2)남과 관계를 맺다.
穿针引线的俄语:pinyin:chuānzhēnyǐnxiàn тянуть нить, продетую в игольное ушко (обр. в знач.: вести за собой, держать связь)