- 帰る.引き返す.
往返/往復.
一去不复返/行ってしまって再び戻らない.永久に過ぎ去ってしまう.
流连忘返/名残惜しくて帰るのを忘れる.
【熟語】遣 qiǎn 返
【成語】回光返照,义无返顾 gù ,积重 zhòng 难 nán 返
- 返し かえし 3 返 し;反 し 【名】 还礼;归还;回信;找回来的钱;回报;复发;换幕;字音的反切;唱答的诗歌
- 迓 迓yà 〈書〉迎える. 【熟語】迎迓
- 返し歌 和词,和的诗,唱酬的诗歌,短歌
- 近頃 ちかごろ 2 近 頃 【名】 近来;最近;这些日子(同このごろ) 【副】 万分;非常
- 返し縫い 用倒勾针缝,缉
- 近音 接近音
- 返す かえす3 1 返 す;反 す 【他五】 退还;送回;报答;解雇;释放;呕吐 【自五】 退回;返回
- 近隣結合法 近邻结合法
- 返す返す かえすがえす 4 返 す返 す 【副】 一再;非常地
- 近隣住区 近邻社区
- 環境を考える?シリーズ2地球環境問題 取り返しつかぬ人類社会の損失
考虑环境·系列2地球环境问题 无法挽回的人类社会的损失 - 凍結融解による房室結節回帰性頻拍治療患者の手術前後の看護を検討する。
探讨冷冻消融治疗房室结折返性心动过速手术前后的护理。 - 構文解析と支持グラフ抽出は再出発の度に繰り返す必要がないからである
因为句法分析和支持图示提取在每次重新出发时不需要重复。 - 簡易測定30年の歴史を次の観点から振り返り,今後の展望を考察した。
以下列观点回顾简易测定30年的历史,以及对今后的展望。 - 5歳頃まで軽快と増悪を繰り返していたが,6歳頃に症状はほぼ固定した。
到5岁为止缓解与恶化反复出现,在6岁时症状基本稳定。 - これにより,システムからユーザに「どんなBですか」という問い掛けを返す
据此,系统将对用户提问“是什么样的B”这样的问题。 - このとき,帰還フラグがONであるならば,VAはAOのホストへ移動する.
这时,如果返还标志为ON,那么VA向AO主机移动。 - 「受け取った」情報と「届いていない」情報の両方を返す方法である.
是退回[已经接受的]信息和[没有到达的]信息两者的方法。 - これは,繰返し構造を検出する際に使用したタグに原因があることが分かった.
我们可以得知,原因在于查出重复结构时使用的标记。 - (4)i < Nならi←i + 1として(3)の処理を繰り返す。
(4)如果i < N ,i←i + 1重复(3)的处理。
- 返的英语:动词 (回) return 短语和例子 返沪 return to shanghai; 往返 journey to and fro; 一去不复返 gone forever; 回光返照 b...
- 返的法语:动 retourner~回retourner;rentrer;revenir sur ses pas:
- 返的韩语:[동사] 돌아가다. 돌아오다. 往返; 왕복하다 流连忘返; 유락(遊樂)에 빠져 돌아갈 생각을 잊다 一去不复返; 가서는 다시 돌아오지 않다
- 返的俄语:[fǎn] возвращать(ся) 返国 [fǎnguó] — вернуться на родину - 返工 - 返航 - 返回 - 返老还童 - 返青 - 返照
- 返什么意思:fǎn ㄈㄢˇ 1)回,归:往~。~航。~工。~青(某些植物的幼苗移栽或越冬后,由黄转绿并恢复生长)。~销。~修。~还(huán)。流连忘~。 ·参考词汇: return ·参考词汇: 往 回光返照 往返 返璞归真 积重不返 返本还原 往返徒劳 回返 鹊返鸾回 还珠返璧 七返还丹 返朴归真 重返 还淳返朴 返照 逐流忘返 返邪归正 废然而返 返防 返朴还真 执迷不返 返辔收帆 ...