重复组装的日文

• くりかえしくみたて

• 重复组    くりかえししゅうだん
• 重复组合    じゅうふくくみあわせ
• 组装    組み立てる. 组装车间 chējiān ／組立作業場. 有的进口彩电是在国内组装的／輸入カラーテレビのあるものは国内で組み立てられる.
• 重复    （1）重複する.（同じ物が）再度出現する. 他的文章重复冗赘rǒngzhuì／彼の文は重複が多くてくどい. （2）（同じ行為を）繰り返す.繰り返し. 任何历史现象都不会是简单的重复／いかなる歴史現象といえども単なる繰り返しではあり得ない. 我希望你不要重复这种错误／こんな過ちを二度と繰り返さないようにしてもらいたい. 『比較』重复:反复fǎnfù （1）“重复”は普通もとどおりにもう一度繰り返すことであるが,“反复”は必ずしももとどおりとは限らず,またその回数も多い. （2）“重复”は普通は強調のためであり,“反复”はより深めるためである.
• 组装件    アッセンブリ部品こぐみたてけつごうきのうたいしゅうせいぶひんアッセンブリぶひんアセンブリパーツ
• 组装品    しゅうけつアセンブリアッセンブリくみたてぶひんみっしゅう
• 组装图    くみたてず
• 组装车    ごうぞうしゃ
• 试组装    かりくみたて
• 预组装    かりじめ
• 重复度    たじゅうどたすうせいじゅうふくど
• 重复性    リプロデューシビリティさいげんせいくりかえしせい
• 重复数    くりかえしすうレピートナンバ
• 重复点    リピーティングポイント
• 重复率    レプ率レプりつくりかえしひ
• 重复的    くどい
• 重复门    レプリヶートゲート
• 重复项    くりかえしこうもく
• 互换性组装    ごかんくみたて
• 内内组装    ないそう
• 内务组装    じゅんびパッヶージ
• 多层组装    マルチレイヤパッヶージング
• 成套组装窗    ユニット窓ユニットまど
• 插件组装    ボードアセンブリ
• 重复结构链节    はんぷくこうぞうたんい
• 重复网络    はんぷくかいろもう