- judiciaire
légal
juridique
与法律有关的的法文
- judiciaire
légal
juridique
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- Accordée. - Un instant. Ces accusations sont inventées, et vous êtes tous dans le coup ?
嗯,我们有与法律有关的工作 警察,法院的报告的作者 - L ' efficacité des actions de fourniture d ' informations, d ' éducation et de sensibilisation en ce qui concerne la loi restait limitée.
与法律有关的信息提供、教育和提高认识活动效果有限。 - Leurs revenus doivent provenir essentiellement de la pratique du droit ou d ' autres activités juridiques telles que la recherche ou l ' enseignement du droit.
律师只能通过律师执业和其他与法律有关的活动(如研究和教学)获得收入。 - Pour être efficace, un système d ' assistance juridique devrait faire appel aux services juridiques et parajuridiques complémentaires des assistants juridiques et des parajuristes;
一个有效的法律援助系统应利用律师助理和法律助理提供的补充性法律服务和与法律有关的服务; - Il est reconnu que pour être efficace, un système d ' assistance juridique devrait faire appel aux services juridiques et parajuridiques complémentaires des assistants juridiques et des parajuristes;
有人建议,有效的法律援助制度应采用律师和律师助理提供的互补式法律及与法律有关的服务;