明显的差别的法文

• différence manifeste
  différence marquée

• 明:    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• 明显:    形 clair;évident;apparent;visible~的进步progrès
• 明显的:    évident, e marqué, e décidé,e sailnt,e sensible
• 显:    动 faire paraître;manifester;se
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou

例句与用法

1. Cette signature sur ce document du 24 juin montre des différences évidentes.
   6月24日这份文件的签名 有明显的差别
2. Aucune différence marquante n ' est à constater entre les zones urbaines et rurales.
   乡村和城市之间没有明显的差别。
3. Il existe des différences marquées de taux d ' hospitalisation pour les divers groupes ethniques.
   不同民族群体之间的住院率有着明显的差别。
4. Les disparités entre zones rurales et zones urbaines dans ce domaine sont encore impressionnantes.
   城市和农村地区的入学率之间仍然存在明显的差别。
5. Les niveaux d ' activité par âge révèlent des différences notables en fonction des sexes.
   按年龄划分，两性对经济活动的参与有着明显的差别。

其他语言

明显的差别的英语：barium or iodine contrast medium