明显的缺点的法文

• un défaut saillant
  un défaut saillante

• 明:    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• 明显:    形 clair;évident;apparent;visible~的进步progrès
• 明显的:    évident, e marqué, e décidé,e sailnt,e sensible
• 显:    动 faire paraître;manifester;se
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou

例句与用法

1. La myopie est un des défauts les plus évidents.
   近视是这个讲求优生学的时代最明显的缺点
2. Le rapport fait état de certaines lacunes dans la mise en œuvre de la loi.
   根据该报告，《语言法》的执行有一些明显的缺点。
3. À ce jour, tous les efforts déployés pour remédier aux déficiences manifestes du Tribunal l ' ont été en vain.
   为了矫正法庭明显的缺点迄今所做的一切努力都无成效。
4. La notion de réduction du dommage comporte des faiblesses appréciables et ne doit pas être présentée comme une norme de l ' ONU.
   减少伤害的概念有明显的缺点，且不应被作为联合国标准。
5. Pour assumer les missions qui leur ont été confiées, pour remédier à des défaillances criantes, l ' Organisation des Nations Unies doit évoluer.
   联合国为执行它负有的使命和纠正其明显的缺点，必须不断演变。

其他语言

明显的缺点的英语：obvious disadvantage