- profil utilisateur
用户配置文件的法文
- profil utilisateur
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- Grâce à la certification électronique, l ' accès est désormais restreint aux seuls utilisateurs autorisés. Un rapport a été mis au point pour le suivi des accès.
为监测用户登录情况,开发了用户配置文件报告。 - Cette question se rapporte à des profils spécifiques prévus pour la Section des droits et prestations à Copenhague, qui ne sont pas précisés dans le dispositif de contrôle interne actuel.
此事涉及哥本哈根福利和应享权利科所需要的具体用户配置文件,目前的内部控制框架中没有对此作具体详述。 - Selon les normes appliquées par le PNUD, chaque utilisateur possède sa propre identification et chaque fonctionnaire ne reçoit qu ' un seul profil utilisateur, conformément à des fonctions définies.
开发署适用的标准规定,一人只发一个用户名,每个工作人员按照确定的职责,只有一个用户简况信息用户配置文件。 - Le Comité a été informé qu ' un mécanisme avait été mis en place pour désactiver le profil utilisateur des fonctionnaires concernés dès qu ' une décision de départ est enregistrée dans Atlas.
审计委员会获悉,开发署后来制定了一个流程,Atlas人力资源系统中一旦发生终止行动,即会关闭有关工作人员的用户配置文件。 - Bien qu ' ARGUS ait été mis en place pour être le principal outil d ' administration de la sécurité d ' Atlas et des profils utilisateurs, il n ' était pas utilisé systématiquement à cette fin;
虽已采用ARGUS作为管理阿特拉斯系统安全和用户配置文件的主要工具,但并未在安全和用户配置文件的管理中得到一致使用;