用户配置文件的法文

发音:

法文翻译
造句

profil utilisateur

用动 1.user de;employer;se servir
用户名 usager;consommateur征求~意见demander conseil aux
户名 1.porte门~porte 2.foyer;famille全村有好几百~.il y a
配名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
配置 collocation
配置文件 profil fichier de configuration
置动 1.mettre;placer安~placer;installer.
文名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
文件名 document;dossiers;archives;correspondance
件量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
强制用户配置文件 profil utilisateur obligatoire
本地用户配置文件 profil d’utilisateur local
配置文件 profilfichier de configuration
扫描配置文件 profil de numérisation
管道配置文件 fichier de configuration de pipeline
系统配置文件 profil système
网络配置文件 profil réseau
负载配置文件 profil de charge
浏览器配置文件 profil de navigateur
源代码配置文件 fichier de configuration de code source
自定义配置文件 profil personnalisé
配置文件管理器 gestionnaire de profilgestionnaire de profil
配置文件编辑器 éditeur de profils
音频会议配置文件 profil d’audioconférence
服务配置文件标识符 id du profil de service

例句与用法

Grâce à la certification électronique, l ' accès est désormais restreint aux seuls utilisateurs autorisés. Un rapport a été mis au point pour le suivi des accès.
为监测用户登录情况，开发了用户配置文件报告。
Cette question se rapporte à des profils spécifiques prévus pour la Section des droits et prestations à Copenhague, qui ne sont pas précisés dans le dispositif de contrôle interne actuel.
此事涉及哥本哈根福利和应享权利科所需要的具体用户配置文件，目前的内部控制框架中没有对此作具体详述。
Selon les normes appliquées par le PNUD, chaque utilisateur possède sa propre identification et chaque fonctionnaire ne reçoit qu ' un seul profil utilisateur, conformément à des fonctions définies.
开发署适用的标准规定，一人只发一个用户名，每个工作人员按照确定的职责，只有一个用户简况信息用户配置文件。
Le Comité a été informé qu ' un mécanisme avait été mis en place pour désactiver le profil utilisateur des fonctionnaires concernés dès qu ' une décision de départ est enregistrée dans Atlas.
审计委员会获悉，开发署后来制定了一个流程，Atlas人力资源系统中一旦发生终止行动，即会关闭有关工作人员的用户配置文件。
Bien qu ' ARGUS ait été mis en place pour être le principal outil d ' administration de la sécurité d ' Atlas et des profils utilisateurs, il n ' était pas utilisé systématiquement à cette fin;
虽已采用ARGUS作为管理阿特拉斯系统安全和用户配置文件的主要工具，但并未在安全和用户配置文件的管理中得到一致使用；
Bien qu ' ARGUS ait été mis en place pour être le principal outil d ' administration de la sécurité d ' Atlas et des profils utilisateurs, il n ' était pas utilisé systématiquement à cette fin;
虽已采用ARGUS作为管理阿特拉斯系统安全和用户配置文件的主要工具，但并未在安全和用户配置文件的管理中得到一致使用；
À la section relative à la répartition des tâches du dispositif de contrôle interne, l ' importance de n ' attribuer qu ' un seul profil par utilisateur afin d ' éviter l ' octroi de fonctions antagonistes est également mise en avant.
内部控制框架在职责分离的部分，也强调一个用户只能配发一个用户简况信息用户配置文件，以避免分配相互冲突的职责。
Par conséquent, au Myanmar, à Genève, au Guatemala et en Namibie, les tâches du gestionnaire des profils et celles du Chef de bureau incombaient à la même personne qui pouvait créer et approuver des profils d ' utilisateur.
因此，在缅甸、日内瓦、危地马拉和纳米比亚，目录协调人和部门负责人的职责由同一人履行，从而使他们能创建和核准用户配置文件。
Il a également recensé six autres employés qui avaient aussi accédé au système Atlas après la date de leur cessation de service mais dont les profils avaient été suspendus alors que l ' audit était en cours.
审计委员会还发现确定了另外6名雇员在离职受雇日期结束后也进入了企业资源规划系统阿特拉斯系统，但在审计时，他们的用户简况信息用户配置文件已经终止。
Dans le système Atlas, les droits d ' accès pour exécuter certaines fonctions sont attribués par des agents demandeurs et ordonnateurs à l ' aide de profils utilisateurs.
进入企业资源规划系统从事某些工作的权利，是角色生成和用户开通配置系统指定的要求者和核准者通过用户简况信息用户配置文件授予进入阿特拉斯系统从事某些工作的权利的。