笔记本的法文

• carne

• 笔:    名 1.tout instrument servant à écrire圆珠~stylo à
• 笔记:    名 1.notes记~prendre note;noter;consigner par
• 记:    动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se
• 本:    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• 小笔记本:    carnet de poche

例句与用法

1. Felicity, découvre tout ce que tu pourras sur ce carnet.
   费利西蒂 尽你所能查查这个笔记本
2. Il a passé son temps à gribouiller dans son cahier.
   我一整节课他就在笔记本上乱涂乱画
3. On a fouillé votre maison, et trouvé votre ordinateur portable.
   我们搜查了你家 发现了你的笔记本
4. Mon nom était dans son ordinateur, alors je l'ai pris.
   笔记本上都是我的名字 所以我拿走了
5. C'est un détecteur de mouvement lié à un ordinateur caché.
   跟隐蔽的笔记本电脑相连的运动传感器

其他语言

笔记本的英语：jotter
笔记本的日语：ノート.手帳.『量』本,册.
笔记本的韩语：[명사] 노트. 수첩. 비망록.
笔记本的俄语：[bǐjìběn] записная книжка
笔记本的阿拉伯语：حاسوب محمول; حَاسُوب مَحْمُول; دفتر; دَفْتَر; كمبيوتر محمول; كَمْبْيُوتَر مَحْمُول; كَمْبْيُوتِر مَحْمُول; لابتوب; لَابْتُوب; مذكرة; مُذَكِرَة; مُفَكِّرَة;
笔记本的印尼文：buku catatan; komputer jinjing; laptop; notes;
笔记本什么意思：用于做笔记和记事等的本子。    ▶ 魏巍 《东方》第四部第十二章： “ 郭祥 抓过一看， 是一个黄皮硬壳的笔记本， 已经在口袋里磨损了。”