草: 名 herbe;paille 形草率: 形 irréfléchi;imprudent;à la légère~从事faire un草率地: six-quatre-deux(à la)草率地做: saboter率: 名地: 名 1.la terre做: 动 1.faire~家务事faire du ménager.俗: 名 coutume;convention陈规旧~les conventions périmées草率了事地做: bousiller轻率地做某事: faire qch.à la volée俗: 名coutume;convention陈规旧~les conventions périmées et les vieilles coutumes.形1.populaire;commun~话langage(locution)populaire2.vulgaire;trivial~不可耐être extrêmement vulgaire;être d'une vulgarité insupportable3.séculier;laïque僧~clergé et laïque草率: 形irréfléchi;imprudent;à la légère~从事faire un travail à la légère;bâcler un travail人嘴(俗): bec偷窃(俗): chiper工作(俗): boulot草率的: aégligé,-e坦率地: fran-c,-che担率地: carrément直率地: droitementsincèrementrondementfran-c,-chefrancobonnement轻率地: légèrementvenvole(àla)lég-er,-èreavruglémentà l'aveugletteétourdimentaventure一钱不值(俗): cela ne vaut pas une pipette.草率从事: faire un travail à la légère;bâcler un travai草率处决: Exécution sommaire草率完成: lâche草率收兵: saignant