Tout d ' abord, la Division a organisé le quatrième atelier et réunion de planification à l ' intention des concepteurs de cours de formation. 海洋事务和海洋法司举行第四届课程编写人讲习班和规划会议。
课: 名 1.cours主~cours principal. 2.classe上~aller en课程: 名 cours;leçon;programme scolaire~表horaire des程: 名编: 动 1.natter;tresser~竹筐tresser un panier en bambou编写: 动 1.rédiger~教科书rédiger un manuel写: 动 écrire人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne讲: 动 1.parler;dire;raconter~故事raconter une histoire.讲习班: stage d’études pratiques réunion technique习: 动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner班: 名 1.classe;groupe;équipe;troupe学习~classe d'étude.课程编写股: unité d’élaboration du programme de cours电信课程编写项目: projet d’organisation de cours de formation dans le domaine des télécommunications课程编排中心: centre d’élaboration des programmes d’enseignement课程编排委员会: comité d’élaboration des programmes d’enseignement讲习班: stage d’études pratiquesréunion techniqueatelierjournées d’étuderéunion de travail指标讲习班: atelier sur les indicateurs汉城讲习班: séminaire de séoul编写: 动1.rédiger~教科书rédiger un manuel2.écrire;composer~剧本écrire une pièce de théâtre伦敦海洋讲习班: séminaire de londres sur les océans分类训练讲习班: atelier de formation sur les classifications协力变革讲习班: atelier changer grâce au travail d’équipe可持续能源讲习班: atelier sur les énergies renouvelables国家对话讲习班: atelier pour le dialogue national