一模一样的英语:as like as two peas; be exactly alike; be exactly of the right size and shape; cast in the same mould; exactly similar; in facsimile; match each other as if cut from the same piece of cloth; not a fra...一模一样的法语:exactement pareil;se ressembler comme deux gouttes d'eau;être en tout point semblable à他长得跟他爸爸~.il tient beaucoup de son père.一模一样的日语:〈成〉よく似ている.瓜二つ. 这孩子长得跟他爸爸一模一样/この子は父親にそっくりだ. 他们哥儿俩 liǎ 长得一模一样/あの兄弟は瓜二つだ.一模一样的韩语:【성어】 같은 모양 같은 모습이다; 모양이 완전히 같다[닮았다]. 她长得跟她母亲一模一样; 그녀는 생김새가 그녀의 모친과 똑같다一模一样的俄语:[yīmú yīyàng] обр. как две капли воды一模一样的阿拉伯语:كربون; 一模一样的印尼文:tembusan;