- piáopō dàyǔ
[heavy rain;downpour] 像用瓢浇的雨,形容雨很大很猛
- 瓢泼: piáo pō形容雨大：～大雨。
- 大雨: dàyǔ①指24小时内雨量达25－50毫米的雨。②指下得很大的雨。
- 瓢泼瓦灌: 形容雨大。 ▶ 老舍 《龙须沟》第三幕第一场： “谁也没有想到这么早就能下瓢泼瓦灌的暴雨。”
- 倾盆大雨: qīng pén dà yǔ 【解释】雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。【出处】唐·杜甫《白帝》诗：“白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。”【示例】烟拥层峦云拥腰，～定明朝。（宋·苏轼《雨意》诗）【拼音码】qpdy【用法】偏正式；作谓语；比喻下大雨【英文】It rains cats and dogs.
- 大雨如注: dàyǔ-rúzhù[rain cats and dogs] 注:灌入。形容雨像往下灌似的忽然间雷电交作,大雨如注