聊胜于无是什么意思

• liáo shèng yú wú
  
  【解释】聊：略微。比没有要好一点。
  【出处】晋·陶潜《和刘柴桑》诗：“弱女虽非男，慰情聊胜无。”
  【示例】既念欲俟全书卒业，始公诸世，恐更阅数年，杀青无日，不如限以报章，用白鞭策，得寸得尺，～。（清·梁启超《新中国未来记·绪言
  【拼音码】lsyw
  【用法】偏正式；作谓语、定语、分句；指比完全没有要好一点
  【英文】Half a loaf is better than no bread.
  

• 聊:    liáo ㄌㄧㄠˊ1）姑且，勉强，凑凑和和：～且（姑且）。～以自娱。～...
• 胜:    （勝）shèng ㄕㄥˋ1）在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：...
• 于:    yú ㄩˊ1）介词（ａ．在，如“生～北京”；ｂ．到，如“荣誉归～老师”...
• 无:    （無）wú ㄨˊ1）没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径...
• 有生于无:    我国古代哲学思想。    ▶ 老子 认为： “有”为看得见的具体事物， “无”即是看不见的“道”， 为万物的本源。 “有”由“无”产生。    ▶ 《老子》： “天下万物生于有， 有生于无。”

其他语言

聊胜于无的英语：something is better than nothing.; a bad bush is better than an open field.; a bit in the morning is better than nothing all day.; a little is better than none.; better small fish than an empty dish.;...
聊胜于无的日语：〈成〉ないよりはましである.
聊胜于无的韩语：【성어】 없는 것보다는 조금 낫다.