一面的的日文

• 片面的

• 一面:    （1）〔方位詞〕（物などの）一つの面.側. 北方农村的住房,一般来说,...
• 的:    【熟語】端的 【成語】有的放矢,一语破的
• 一面:    （1）〔方位詞〕（物などの）一つの面.側. 北方农村的住房,一般来说,朝 cháo 北的一面不开窗／北方農村の家は一般に北側には窓を作らない. 既 jì 有有利的一面,也有不利的一面／有利な面もあれば不利な面もある. （2）（相対立する）一方.ある部門.一つの方面. 独当一面／一人である部門の責任を負う. 等同于(请查阅)一面之词. （3）〔副詞〕…ながら.▼二つの動作を同時に行うことを表す.（a）単独で用いる. 上着学,一面还打着工,每天很紧张 jǐnzhāng ／学校に通いながらアルバイトをして,毎日とても忙しい.（b）“一面……一面……”の形で用いる. 一面走,一面唱／歩きながら歌う.
• 一面……，一面……:    等同于(请查阅) yīmiàn 【一面】 （3）（b）
• 面的:    mian4di1 小型バンのタクシ—

例句与用法

1. 物を一面的に見るのと，多面的あるいは全面的に見るのとの差
   片面地看待事物和多方面地或全面地看待事物之间的差别
2. これらは全て一面的には真実であるが，その誤解されている面がなぜ誤解であるのかを指摘した。
   这些都是片面性的，下面对那些被误解的方面进行指出。
3. これは，バイアスの“慎重”な側面が強調された結果といえる．
   这可以说强调了偏差“谨慎”的一面的结果。
4. 以上より，派生文法では，語幹と接尾辞の接続を以下の２つの規則で記述できる
   由此可知，在派生语法中，词干和词尾的接续可以按照一面的２条规则来记述。
5. 各電極はスルーホールおよびフィルム内に配線された銅箔を介してプレート反対面の電極と通電している。
   各电极通过布线在通孔以及薄膜内的铜箔，与板另一面的电极通电。

其他语言

一面的的英语：one-sided