做梦的日文

• （1）夢を見る.
  昨儿晚上我做了一个奇怪的梦／ゆうべ不思議な夢を見た.
  做恶 è 梦／恐ろしい夢を見る.悪夢を見る.
  （2）〈喩〉実現不可能なことを考える.まぼろしを見る.空想する.
  做梦也想不到的事／夢にも思わなかったことだ.
  做美梦／夢をふくらませる.虫のいいことを考える.
  他岂不是 qǐbùshi 在做梦吗?／彼は白昼夢を見ているのではなかろうか.

• 做:    （1）作る.こしらえる.製造する. 做（作）双布鞋／布靴を1足作る. ...
• 梦:    （1）夢.『量』场 cháng ,个,回. 做了一个梦／夢を見た. 往...
• 白日做梦:    〈成〉白昼夢を見る.空想をたくましくする. 这种企图qǐtú等于白日做梦／そうしたたくらみは白昼夢を見るも同然だ.
• 做模型:    モデルよく似た物の模型を作るモデルとなって着るかたどるモデルをデザイン
• 做柔软运动:    に前車を繋ぐしなやかしなやかになるしなやかに

例句与用法

1. 完全寛解（ｔｒｕｅ　ｒｅｍｉｓｓｉｏｎ）も夢ではないところまできている。
   实现完全治愈（ｔｒｕｅ　ｒｅｍｉｓｓｉｏｎ）已经不是做梦。

其他语言

做梦的英语：1.(睡觉做梦) have a dream; dream 短语和例子 做恶梦 have a nightmare; dream a bad dream2.(比喻幻想) ha...
做梦的法语：动 rêver;faire un songe(rêve)做恶梦avoir un cauchemar;cauchemarder.
做梦的韩语：[동사] (1)꿈을 꾸다. 做噩梦; 악몽을 꾸다 我们做梦也没有想到有今天; 우리는 오늘이 있을 거라고는 꿈에서조차 생각하지 못했다 (2)【비유】 환상하다. 공상하다. 白日做梦; 대낮에 꿈을 꾸다. 공상하다 做春梦; 망상(妄想)하다 你别做梦; 꿈꾸지 마라 他岂不是在做梦吗? 그는 꿈을 꾸고 있는 것이 아닌가? (3)(다섯 사람이 마작을 할 경우)...
做梦的俄语：[zuòmèng] видеть сон; сниться
做梦的阿拉伯语：اِحْتلم; حلم;
做梦的印尼文：bermimpi; fantasi; membayangkan; memimpikan; mengigau; mimpi;
做梦什么意思：zuò mèng ①睡眠中因大脑里的抑制过程不彻底，在意识中呈现种种幻象。 ② 比喻幻想：白日～。