偶然的的日文

• ぐうぜんてき
  [形动]
  偶然的。

• 偶然的巧合:    ou3ran2deqiao3he2 偶然の一致
• 偶然:    （1）偶然の. 『語法』述語として用いるときは,その前に程度を表す副詞を加えるか,“是……的”の形をとる. 偶然现象／偶然の現象. 偶然事件／偶発事件. 偶然的巧合 qiǎohé ／偶然の一致. 这是偶然的错误／これは偶然のまちがいだ. 事情的发生很偶然／事件の発生は偶然だった. 在街上碰见 pèngjiàn 一个十几年前的老朋友,太偶然了／街で十数年も前の古い友人に出会って,ほんとうに奇遇だった. 他的成功,绝不是偶然的／彼の成功は決して偶然ではない. （2）たまたま.ひょっこり.ふと. 偶然想起／ふと思い出す. 在路上偶然碰上了他／道で偶然彼に出会った. 偶然犯了个错误／たまたままちがいをした. 昨天我偶然遇见一个老朋友／きのうひょっこり古い友人に出会った.
• 全然的:    ごく薄いそろっているの合計となるめちゃめちゃに壊れる
• 公然的:    むき出しあからさま
• 天然的:    ひどく腹を立てたにかみつく

例句与用法

1. 彼らの偶然的な接触のパターンは
2. それらはある意味偶然的で気まぐれなものである。
3. ただし近年徳之島でも数年にわたり偶然的に本種が見つかっている。
4. 偶然的事件。
5. 低次元においては、古典リー群の「偶然的な同型」と呼ばれる同型が存在する。
6. 実際にはこの種子の大きさは遺伝による部分より偶然的変動が大きかったということである。
7. このように、19世紀の前半までは生そのものは、偶然的で否定的な要素として捉えられてきた。
8. 偶然的な命題とは、それが真である可能世界も、偽である可能世界も存在するような命題である。
9. その外れで気を失っていた少女「ファーナ」は偶然的にコルデアの国王一家に看護を受け、意識を取り戻す事に。
10. 他の社員と異なり自分からプリキュアの前に現れることはなく、プリキュアと戦うのはほとんどが偶然的なものである。

其他语言

偶然的的英语：accidental
偶然的的法语：intempestif par hasard
偶然的的俄语：эпизодический невольный случайный слепой
偶然的的印尼文：kadang-kadang; kebetulan; lalai; sambilan; sekali-sekala;