养家的日文

• 家族を養う.
  养家活口／一家を支える.

• 养:    （1）養う.育てる.養育する. 供 gōng 养／生活の面倒をみる.生...
• 家:    家jie 【价 jie 】に同じ. 整天家／1日中.朝から晩まで. 成...
• 抚养家属津贴:    fu2yang3hjia1shu3jin1tie3 扶养控除
• 养尊处优:    〈成〉悠々と満ち足りた生活をすること.▼けなす意味を含むことが多い. 他一向养尊处优,轻视 qīngshì 劳动／彼はずっとぜいたくな生活をしていて,労働を軽蔑している.
• 养孩子:    こをうむ;こをそだてる 子を産む;子を育 てる

例句与用法

1. 都城盆地は日本有数の畜産地帯であり，家畜ふん尿窒素密度が極めて高い。
   都城盆地是日本屈指可数的饲养家畜的地带，在这里家畜粪尿氮的密度极高。
2. ヒアルロン酸ナトリウム点眼液の培養家兎角膜細胞に対する障害性
   透明质酸钠眼药水对培养家兔角膜细胞的障碍性
3. そこで，培養家兎角膜細胞に対する影響から，各薬剤の角膜障害性を評価した。
   在这里，通过对培养家兔角膜细胞的影响来评价了各种药剂的角膜障碍性。
4. 検体Ａと検体Ｂのそれぞれ５００ｐｐｍを含む飼料を調製し，カイコ２齢幼虫に与えて４日後の致死率を調査した。
   调配样本Ａ和样本Ｂ含量分别为５００ｐｐｍ的饲料并喂养家蚕２龄幼虫，调查了４天后的致死率。

其他语言

养家的英语：support sb./a family
养家的法语：nourrir les siens;faire vivre(entretenir)sa famill entretenir une famille nourrir sa famille
养家的韩语：[동사] 가족을 부양하다. 养家之费; 가족 부양비 养家的汉儿; (살림을 꾸리는) 알뜰한 남자 养家一样, 道路各别; 가족을 부양하는 것은 누구나 같지만 방법은 각기 다르다 →[养口]
养家的俄语：pinyin:yǎngjiā кормить (содержать) семью
养家的阿拉伯语：مَعِيل;
养家什么意思：yǎng jiā 供给家庭成员生活所需：挣钱～│～口。