咬定牙根的日文

• はをくいしばってがまんする
  歯を食いしばって我慢 する

• 咬定:    言い切る.断言する. 一口咬定／ひと言で断言する. 他咬定完工日子不能...
• 牙根:    歯の根部. 牙根蛀 zhù 了一个洞 dòng ／歯の根が虫歯になった...
• 咬定:    言い切る.断言する. 一口咬定／ひと言で断言する. 他咬定完工日子不能变／彼は竣工日は変えられないと言い切った.
• 牙根:    歯の根部. 牙根蛀 zhù 了一个洞 dòng ／歯の根が虫歯になった.
• 一口咬定:    いいはる 言い張る

例句与用法

1. 又凡欲小解时必先咬定牙根而后解。
2. 》第六十六回：“李逵浑身脱剥，咬定牙根，手双斧，从城濠里飞杀过来。
3. 每怪运气不好，便不似好汉声口，惟有～字不说，咬定牙根，徐图自强，才是好汉。
4. 关(形容痛恨、愤怒或发狠心);咬瓦(比喻乏味);咬定牙根(亦作“咬定牙关”。
5. “挺经”是一种以刚劲强硬为特征的处世哲学，所谓“打脱牙，和血吞”、“咬定牙根”等等，可以说就是“挺经”的注脚。

其他语言

咬定牙根的韩语：이를 악물다. 咬定牙根立志做人; 이를 악물고 훌륭한 사람이 되려는 뜻을 세우다
咬定牙根的俄语：pinyin:yǎodìngyágēn стискивать зубы (обр. в знач.: принимать твёрдое решение; твёрдо стоять на своём; добиваться всеми силами)
咬定牙根什么意思：见“咬定牙关”。