- に添う
- 实行: 実行（する）. 订 dìng 了计划,一定要实行／計画を立てたら必ず実行しなければならない. 实行八小时工作制／8時間労働制を実行する. 实行新规章 guīzhāng ／新しい規則を実行に移す. 『比較』实行:施行 shīxíng （1）“实行”は実践すること,“施行”は実施することである. （2）“实行”の対象は大きなことでも小さなことでもよく,政府や集団のものでも個人のものでもよい.“施行”の対象は普通,大きな事柄で,法令?規則や上級機関から与えられた任務や権力のように政府や集団のものである. （3）“施行”は医療や手術について用いられるが,“实行”は用いられない.
- 履行: 履行する.実行する. 履行诺言 nuòyán ／約束を履行する. 履行合同 hétong ／契約を履行する. 履行手续／手続きを踏む. 『比較』履行:执行 zhíxíng （1）“履行”は規定によって行わなければならない義務を果たすことに重点があり,“执行”は上級機関が割り当てたり公布をした政策?法令?任務などを実施することに重点がある. （2）“履行”の対象は約束?条約?契約?手続き?義務?職責などが多く,“执行”の対象は方針?政策?法律?計画?命令?任務などが多い.
- 不履行: ふりこう 2 不履行 【名】 不履行;不执行
- 例行实验: ていれいじっけん
- 躬行实践: gong1xing2shi2jian4 [成]自ら实践する
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译