扎扎实实的日文

• じっさいにがっちりとやる
  実 際 にがっちりとやる

• 扎:    【熟語】马扎,挣 zhēng 扎 【成語】垂 chuí 死挣扎
• 扎实:    （1）丈夫である.健康である.達者である. 小伙子身体很扎实／若僧は体...
• 实:    （1）（中が）いっぱいである,満ちている,詰まっている. 这个铅球是实...
• 扎实:    （1）丈夫である.健康である.達者である. 小伙子身体很扎实／若僧は体がなかなか丈夫だ. （2）（仕事が）着実である,確かである,地道である,手堅い. 他不声不响的,干活儿挺 tǐng 扎实／彼はあれこれ言わないが,仕事は実に確かだ. 这门基础课,她学得很扎实／この基礎科目を彼女はしっかりと身につけている. 扎扎实实地开展技术革新的群众运动／一歩一歩着実に技術革新のキャンペーンを展開する.
• 实实:    実に.まことに.ほんとうに. 实实不敢当 gǎndāng ／まことに恐れ入ります.

例句与用法

1. また，今回森林復元の目標のひとつでもあった，多くの種類の地域性樹木に対する，種子の供給源となることや，美しい森林景観を創造するためにも，残された植栽工事を確実に実施していく必要があると考えられる。
   另外，作为这次森林复育的目标之一，同时为了形成提供多种区域特征性树木的种子供应来源，也为了创造美丽的森林景观，我们认为有必要扎扎实实地实施剩余的种植工事。

其他语言

扎扎实实的英语：(work) in a down-to-earth manner; in a down-to-earth way; in a well-grounded way
扎扎实实的韩语：【비유】 견실하다. 빈틈없이 단단하다. 착실하다. →[扎实]
扎扎实实的俄语：pinyin:zhāzhāshíshí сделать (выполнить) как следует
扎扎实实什么意思：扎扎实实 基本解释：牢固，结实。也指实在，踏实。