挺起胸脯的日文

• ting3qi3xiong1pu2
  胸を张る

• 挺:    （Ⅰ）（1）まっすぐである. 笔挺／まっすぐにぴんとしている. 挺立／...
• 起:    （Ⅰ）（1）起きる.起き上がる.立つ.立ち上がる.とび上がる. 早睡早...
• 胸脯:    （胸脯儿）〈口〉胸.▼“胸脯子 xiōngpúzi ”ともいう. 挺起...
• 挺起胸膛:    むねをはる;げんきをだす 胸 を張る;元 気を出す
• 胸脯:    （胸脯儿）〈口〉胸.▼“胸脯子 xiōngpúzi ”ともいう. 挺起 tǐngqǐ 胸脯／胸を張る. 拍了拍胸脯保证 bǎozhèng ／胸をぽんとたたいて請け合う.

例句与用法

1. 他挺起胸脯，肩膊抵着壁炉架。
2. 约翰骄傲地挺起胸脯，象王子走向断头台一样，在父亲愤怒的目光下，向沙发走去。
3. 她挺起胸脯，抚摸全身，这时她浑身酥软了，她温存地轻轻地摩擦着面颊，她用面颊时而轻轻摩擦右肩，时而轻轻摩擦左肩。

其他语言

挺起胸脯的英语：throw out one's chest
挺起胸脯的法语：cambrer la taille