详细记录的日文

• しょうさいレコード
  ディテールレコード

• 详细:    （?简略 jiǎnlüè ）詳しい.詳細である.細かに.つぶさに. 详细研究／つぶさに研究する. 他把这件事情详详细细地跟大家讲了一遍／彼はそのことを事細かにみんなに話して聞かせた. 请说详细一点／もう少し詳しく話してください. 详细了解 liǎojiě 情况／事情を詳しく調べる. 『比較』详细:仔细 zǐxì （1）“详细”は“简略”の反対で,内容や情況が詳しいことをいうが,“仔细”は“马虎 mǎhu ”（いいかげんだ.ぞんざいだ）の反対で,やり方が細かくて注意深いことをいう. （2）“详细”は動詞としては用いないが,“仔细”は「気をつける」の意味で動詞になり,目的語をとることができる.
• 详细图:    ぶひんずしょうさいずしょうさいダイアグラム
• 详细地:    たっぷり
• 记录:    （1）記録する. （2）記録. 会议记录／会議記録. （3）記録係. 推举 tuījǔ 他当记录／彼を記録係に推薦する. （4）最高記録.レコード. 打破记录／レコードを破る.▼（1）,（2）,（3）,（4）いずれも“纪录”とも書く.
• 详细详细系统说明:    しょうさいシステムしよう

例句与用法

1. 观测者要对大气条件作详细记录。
2. 必须详细记录人工饲养和放牧牲畜两者的食物变化。
3. 这上面详细记录着你的每件事
4. 本论文详细记录了研究过程。
5. 以家庭为单位详细记录积极和消极体验。
6. 计算在线时的使用时间.详细记录每笔资料
7. 详细记录。
8. 英国的慈善委员会详细记录了英国所有的慈善组织。到
9. 英国的慈善委员会详细记录了英国所有的慈善组织。
10. 请给我们提供关于产品性能和售后服务的详细记录。

其他语言

详细记录的英语：detail record