面不改色的韩文

• 【성어】 얼굴빛 하나 변하지 않다;
  태연자약(泰然自若)하다.

• 改色:    [동사]【문어】(1)색깔을 바꾸다秋末冬初, 林木改色;늦가을이 지나 겨울로 접어들자 숲의 빛깔이 달라졌다(2)안색을 바꾸다.
• 人生面不熟:    【성어】 안면(顔面)이 없다. 낯이 설다.
• 先亲后不改:    【속담】(1)친척간의 관계는 그 후 변화가 있어도 끊을 수 없다.(2)고유한 친척간의 인정은 변하지 않는다.
• 屡戒不改:    ☞[屡教不改]
• 屡教不改:    【성어】 몇 번이고 타일러도 고치지 않다. ＝[累教不改] [屡戒不改]

例句与用法

1. "그녀는 네가 스파이라고 생각해."라며 스코트는 사무적인 투로 말했다.
   4.“她认为你是间谍，斯科特面不改色地说。
2. 겉으로 보기에만 촉촉해 보이는 거짓 보습이 아니라
   面对魔物大军，唯有张盼面不改色。
3. 그러나 그는 당황하지 않고 왼손을 비끼며 오른손으로
   荀息面不改色，左手抱卓子，右手举袖掩之。
4. 정신과 몸에 강한, 그들은 심지어 눈을 타격하지 않는 가장 무서운 게임 Drakensang 온라인에서 적을 파괴 할 수 있습니다.
   在精神和身体力量雄厚，他们甚至没有面不改色，能够摧毁任何敌人最可怕的游戏Drakensang在线的。
5. 정신과 몸에 강한, 그들은 심지어 눈을 타격하지 않는 가장 무서운 게임 Drakensang 온라인에서 적을 파괴 할 수 있습니다.
   在精神和身体力量雄厚，他们甚至沒有面不改色，能夠摧毀任何敌人最可怕的遊戏Drakensang在線的。

其他语言

面不改色的英语：keep a straight face; did not change colour; one's countenance betrays nothing.; remain calm; without batting an eyelid; without changing countenance; without turning a hair; keep one's countenance; n...
面不改色的日语：〈成〉顔色ひとつ変えない.物事に動じないで落ち着いているさま. 面对敌人的威逼 wēibī 拷打 kǎodǎ ,他仍是 réngshì 面不改色心不跳／敵の厳しい拷問にさらされても,彼はびくともせず落ち着き払っていた.
面不改色的俄语：лицо не изменило своего выражения
面不改色什么意思：miàn bù gǎi sè 【解释】脸色不变。形容从容镇静的样子。 【出处】元·秦简夫《赵礼让肥》第二折：“我这虎头寨上，但凡拿住的人呵，见了俺，丧胆亡魂，今朝拿住这厮，面不改色。” 【示例】（秦王）叱左右前缚（蔺）相如，相如～。（明·冯梦龙《东周列国志》第九十六回） 【拼音码】mbgs 【灯谜面】老鼠挨一百棒；卖馒头搀石灰红颜永胜 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】...