一言以蔽之的韩文

• ☞[一言蔽之]

• 一言蔽之:    【성어】 한마디로 개괄하다. 한마디로 말하다. ＝[一言以蔽之]
• 一言:    [명사] 일언. 한 마디 말.一言兴邦, 一言丧sàng邦;말 한 마디로 나라를 일으킬 수도, 잃을 수도 있다
• 无言以对:    【성어】 대답할 말이 없다.他无言以对, 悻悻而去;그는 대답할 말이 없어 잔뜩 성이 나서 가 버렸다
• 一言堂:    (1)옛날, 상점 문 위에 걸어 놓은 편액(扁額)에 써서 ‘에누리 없음’을 나타내던 글.(2)대중의 (상반된) 의견에 귀를 기울이지 않고 제 의견만을 고집하는 것.要搞群言堂, 不要搞一言堂;제 말만 주장하지 말고 대중도 발언하게 해야 한다 ↔[群言堂]
• 一言不再:    【성어】 말한 것은 책임을 지다.

例句与用法

1. “실로 공덕이 없으니, 사군은 달마대사의 말씀을 의심하지 말라.
   一言以蔽之：绝不使“异辞疑事，远诬千载。
2. 불평하지 말고 의심하지도 말며 그 모든 것을 즐겨라.
   一言以蔽之：绝不使“异辞疑事，远诬千载。
3. 간단히 말해, 나쁜 소식은 투자자에게 가장 좋은 친구입니다.
   10.一言以蔽之，坏消息是投资者最好的朋友。
4. 간단히 말해, 나쁜 소식은 투자자에게 가장 좋은 친구입니다.
   10.一言以蔽之，坏消息是投资者最好的朋友。
5. "실로 공덕이 없으니, 사군은 달마대사의 말씀을 의심하지 말라.
   一言以蔽之：绝不使“异辞疑事，远诬千载。

其他语言

一言以蔽之的英语：to sum up in a word; briefly; in a nutshell; in one word; in short; to make a long story short; to sum it up; summarize in a word
一言以蔽之的法语：pour le dire en un mot;en un mot;bref;pour tout dire
一言以蔽之的日语：〈成〉ひと口で言えば.ひと言で要約する. 他说了这么多话,一言以蔽之,是要大家更加努力／彼は長々と話したが,ひと言で言えば,みんなにもっと努力してほしいということだ.
一言以蔽之的俄语：(сообщить это) одним словом
一言以蔽之的印尼文：sependek-pendeknya;
一言以蔽之什么意思：yī yán yǐ bì zhī 【解释】用一句话来概括。 【出处】《论语·为政》：“《诗》三百，一言以蔽之，曰：‘思无邪。’” 【示例】老师讲的这些话，～，就是让我们端正学习态度，刻苦学习。 【拼音码】yyyz 【用法】主谓式；作谓语；指用一句话来概括 【英文】sum up in a look