- 【성어】
(1)이것도 저것도 아니다. 꼴이 아니다. 적합하지 않다.
这种不伦不类的比喻是会惹人发笑的;
이도 저도 아닌 이런 비유는 사람들의 웃음을 자아낼 것이다
这个比喻用在这里不伦不类, 显得很别扭;
여기에 쓰인 비유는 부적절해서 아주 어색해 보인다 →[不三不四(2)] [非驴非马]
(2)사람이 사람답지 않다. 돼먹지 못하다.
不伦不类的勾当;
돼먹지 못한 일. 나쁜 음모
不伦不类的韩文
[ bùlùnbùlèi ] 发音: "不伦不类"的汉语解释
例句与用法
- 남자처럼 보이려고 맞지도 않는 옷을 입었더니 엄청 불편했어.
关键他们穿得不伦不类不男不女,那是一个恶心。 - 자신이 못하는걸 가지고 한국 사람들은 이런거 모른다던지.
韩国人,不伦不类 不知道是干啥的。 - 뭔가 부족한 외부 디자인 ;;;
有点不伦不类的外形设计; - 안 되는 네놈같은 괴물에게
不伦不类的“怪物 - 진지 하 러 다니 는 그 때 그 후 옷 을 수 밖에 없 었 다.
不然,挑选出来之後只能是显的不伦不类。