×

不作为的韩文

[ bùzuòwéi ] 发音:
  • 부작위
  • 作为:    ━A)(1)[명사] 소행. 행위.从他的作为可以看出他的为人;그의 행위에서 그의 사람됨을 알 수 있다(2)[동사] 성과를[성적을] 내다.有所作为;성과가 있다 ━B)(1)[동사] …로 하다. …으로 삼다. …로 여기다[간주하다].作为罢论;그만두기로 하다. 없던 것으로 하다拨bō付了二十万万元作为抚fǔ育孤儿的经费;20억 원을 지출하여 고아를 양육하는 경비로 하다(2)…의 신분[자격]으로서.这是作为一个新中国的公民对国家应尽的义务;이것은 신중국 공민의 한 사람으로서 나라에 대하여 응당 다해야 하는 의무이다
  • 有作为:    이룰[공헌할] 능력이 있다.有志气的人都希望将来在社会上有一番作为;뜻이 있는 사람은 누구나 앞으로 사회에 뭔가 공헌하고 싶어한다他是一个有作为的青年;그는 능력이 있는 청년이다 ＝[有作有为]
  • 大有作为:    【성어】 충분히 힘[능력]을 발휘할 여지가 있다. 크게 이바지할 수 있다.农村是一个广阔的天地, 在那里是可以大有作为的;농촌은 광활한 천지로 거기에서는 충분히 능력을 발휘할 수 있다 ＝[大有为]
  • 无所作为:    【성어】 적극적으로 하는 바가 없다;어떤 성과도 내지 못하다. [현재의 상황에 만족하여 적극적이고 창조적인 면이 부족함을 가리킴]青年人要勇于创新, 任何无所作为或骄傲自满的思想都是错误的;젊은이는 용감하게 창조성을 발휘해야지, 현 상태에 만족한다거나 혹은 교만하거나 자만하는 모든 생각은 잘못된 것이다
  • 天不作美:    【전용】 운이 나쁘다. 신수가 사납다.忽然天不作美大雨倾盆;갑자기 운 나쁘게 큰비가 억수같이 퍼부었다

例句与用法

    更多例句：  下一页
  1. DLL에서는 사용되지 않습니다 (또는 최소한 진입 점이 아님).
    在DLL中，它不被使用（或者至少不作为入口点）。
  2. 그것은 칼데아 구석에서 잊혀진 주인 없는 방.
    不作为那个被在karudea的角落忘卻的谁的房间的房间。
  3. 단지 그것이 독립적인 문자로 존재하지 않을 뿐이다.
    ѐ 不作为一个独立的字母。
  4. 단지 그것이 독립적인 문자로 존재하지 않을 뿐이다.
    ѐ 不作为一个独立的字母。
  5. 来了韩国才知道，自行车是用来锻炼身体的。한국에 와서 자전거를 운동하는데 쓰이는 것이라는 것을 알게 되었다.
    来了韩国才知道，自行车是用来锻炼身体的 (不作为交通工具 自行车很贵) 来了韩国才知道，找工作一定要考托业的

相关词汇

        作为:    ━A)(1)[명사] 소행. 행위.从他的作为可以看出他的为人;그의 행위에서 그의 사람됨을 알 수 있다(2)[동사] 성과를[성적을] 내다.有所作为;성과가 있다 ━B)(1)[동사] …로 하다. …으로 삼다. …로 여기다[간주하다].作为罢论;그만두기로 하다. 없던 것으로 하다拨bō付了二十万万元作为抚fǔ育孤儿的经费;20억 원을 지출하여 고아를 양육하는 경비로 하다(2)…의 신분[자격]으로서.这是作为一个新中国的公民对国家应尽的义务;이것은 신중국 공민의 한 사람으로서 나라에 대하여 응당 다해야 하는 의무이다
        有作为:    이룰[공헌할] 능력이 있다.有志气的人都希望将来在社会上有一番作为;뜻이 있는 사람은 누구나 앞으로 사회에 뭔가 공헌하고 싶어한다他是一个有作为的青年;그는 능력이 있는 청년이다 ＝[有作有为]
        大有作为:    【성어】 충분히 힘[능력]을 발휘할 여지가 있다. 크게 이바지할 수 있다.农村是一个广阔的天地, 在那里是可以大有作为的;농촌은 광활한 천지로 거기에서는 충분히 능력을 발휘할 수 있다 ＝[大有为]
        无所作为:    【성어】 적극적으로 하는 바가 없다;어떤 성과도 내지 못하다. [현재의 상황에 만족하여 적극적이고 창조적인 면이 부족함을 가리킴]青年人要勇于创新, 任何无所作为或骄傲自满的思想都是错误的;젊은이는 용감하게 창조성을 발휘해야지, 현 상태에 만족한다거나 혹은 교만하거나 자만하는 모든 생각은 잘못된 것이다
        天不作美:    【전용】 운이 나쁘다. 신수가 사납다.忽然天不作美大雨倾盆;갑자기 운 나쁘게 큰비가 억수같이 퍼부었다
        带作不作:    【성어】 할 듯 말 듯 하다. 할 듯 말 듯 하면서 안 하다.
        无一不作:    【성어】 하지 않는 것이 하나도 없다. 무엇이나 다 한다.
        无恶不作:    【성어】 갖은 못된 짓을 다하다. 못된 짓이란 못된 짓은 다하다.
        述而不作:    【성어】 선인의 학설이나 이론을 기술할 뿐 자기의 생각을 가미하여 창작하지 않다. 《论语·述而》
        默不作声:    【성어】 침묵하며 소리를 내지 않다;잠자코 있다.
        宁作太平犬, 不作乱离民:    【속담】 태평 시절의 개가 될지언정, 난리 때의 백성이 되지 마라;난리 때의 백성은 태평 시절의 개만도 못하다. ＝[宁为太平犬, 莫作乱离人]
        不体面:    욕된; 면목없는; 수치스런; 창피한
        不住:    [동사](1)그치지 않다. 쉬지 않다. 멎지 않다. [흔히 ‘不住地’로 많이 사용되며, ‘个不住’의 형태로서 보어로 사용됨]不住地点头;계속 머리를 끄떡이다不住地刮了一天的风;바람이 하루 종일 그치지 않고 불었다雨下个不住;비가 계속 내리다不住口;입을 다물지 않다(2)살지 않다. 거주하지 않다.…不住 [접미사] (…을) 하지 못하다. [동사 뒤에 붙어서 동작이 불안정·불확실하고 유동적임을 나타냄]站zhàn…不住;서 있지 못하다纸里包…不住火;종이로 불을 쌀 수 없다拿…不住;꽉 잡을 수 없다靠…不住;믿을 수 없다记…不住;기억하지 못하다
        不佞:    【문어】(1)[형용사] 재주가 없다. 무능하다. 구변이 없다.(2)[명사]【겸양】 저. 소생(小生). →[不才(2)]
        不但:    [접속사] …뿐만 아니라. [통상(通常) ‘并且’, ‘而且’나 ‘也’ ‘还’ 등과 서로 호응시켜 사용함]不但你愿意, 他也愿意;네가 희망하고 있을 뿐만 아니라, 그도 희망하고 있다不但价钱便宜, 而且东西也很好;값이 쌀 뿐만 아니라, 물건도 매우 좋다他不但自己学习很认真, 还能够帮助别人;그는 스스로 공부를 매우 열심히 할 뿐만 아니라 다른 사람도 능히 도와줄 수 있다不但你办不了, 连我也办不了;당신이 할 수 없을 뿐만 아니라 나도 할 수 없다 ＝[不单(2)] [【문어】 不特] [不独] →[岂qǐ但]
        不佳:    [형용사]【문어】 좋지 않다.成绩不佳;성적이 좋지 않다时运不佳;시운이 좋지 않다
        不依:    [동사](1)따르지 않다. 말을 듣지 않다.孩子要什么, 她没有不依的;그녀는 아이가 요구하는 것은 들어 주지 않는 것이 없다(2)가만두지 않다. 관용하지 않다.你要不陪我一起去, 我可不依你;네가 나와 함께 가지 않으면, 너를 가만두지 않겠다 →[依(2)]
        不伦瑞克县 (维吉尼亚州):    브런즈윅군 (버지니아주)
        不依不饶:    【성어】(1)용서[허락]하지 않다. (남의 말을) 듣지 않다.(2)몹시 귀찮게 굴다. 트집을 잡다.

其他语言

相邻词汇

  1. "不伦瑞克县 (维吉尼亚州)"韩文
  2. "不但"韩文
  3. "不住"韩文
  4. "不体面"韩文
  5. "不佞"韩文
  6. "不佳"韩文
  7. "不依"韩文
  8. "不依不饶"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Wed, 13 Aug 2025 00:29:56 GMT